Translation of "Creak" in German
The
floorboards
creak
a
bit
when
you
walk
across
them.
Die
Dielenbretter
knarren
etwas,
wenn
man
darübergeht.
Tatoeba v2021-03-10
See,
my
guess
is
that
Creak
didn't
appreciate
the
interference.
Schau,
meine
Vermutung
ist,
dass
Creak
die
Störung
nicht
schätzte.
OpenSubtitles v2018
Well,
what
he
said
about
Creak,
and
you
trying
to
kill
yourself...
Was
er
über
Creak
sagte,
und
dass
du
dich
versucht
hast
umzubringen...
OpenSubtitles v2018
Did
you
tell
her
about
Creak?
Hast
du
ihr
von
Creak
erzählt?
OpenSubtitles v2018
Creak
isn't
just
a
story!
Creak
ist
nicht
nur
eine
Geschichte!
OpenSubtitles v2018
Mommies
creak
when
they
get
old
too.
Mamis
knarren
auch,
wenn
sie
alt
werden.
OpenSubtitles v2018
Rumor
has
it
that
Creak
almost
scared
her
to
death.
Gerüchten
zufolge
hat
Creak
sie
fast
zu
Tode
erschrocken.
OpenSubtitles v2018
But
Creak
took
your
soul,
too.
Aber
Creak
nahm
auch
deine
Seele.
OpenSubtitles v2018
Creak
may
represent
the
dark
side
of
her
personality...
Creak
könnte
die
dunkle
Seite
ihrer
Persönlichkeit
repräsentieren...
OpenSubtitles v2018
I'll
tell
you
who
Creak
is.
Ich
werde
dir
sagen
wer
Creak
ist.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
when
the
state
came
in
and
cleaned
everything
up,
Creak
disappeared.
Natürlich
als
der
Staat
kam
und
alles
säuberte,
verschwand
Creak.
OpenSubtitles v2018
I
believe
Creak
is
real.
Ich
glaube,
Creak
ist
real.
OpenSubtitles v2018
But
Creak
said
I
was
lying.
Aber
Creak
sagte,
ich
würde
lügen.
OpenSubtitles v2018
What
if
leather
shoes
creak?
Was
ist,
wenn
Lederschuhe
knarren?
ParaCrawl v7.1
The
brakes
creak
and
due
to
the
addition
of
newbrake
shoes.
Die
Bremsen
knarren
und
aufgrund
der
Zugabe
von
neuenBremsbacken.
ParaCrawl v7.1
If
there
was
a
creak
in
a
dream,
then
most
likely
the
casein
bruxism.
Wenn
es
in
einem
Traum
ein
Knarren
gab,
dann
wahrscheinlichim
Bruxismus.
ParaCrawl v7.1
I
heard
the
creak
of
a
door
and
the
crisp
sound
of
boots
upon
gravel.
Ich
hörte
eine
Tür
knarren
und
das
knirschende
Geräusch
von
Schuhen
auf
Kies.
ParaCrawl v7.1