Translation of "Craned" in German

Josh craned his neck to follow the movement.
Josh reckte den Hals, um zu sehen, was passierte.
ParaCrawl v7.1

The soldier craned his neck.
Der Soldat reckte den Hals.
ParaCrawl v7.1

Thousands craned their necks and looked upwards, searching the sky for the new Sun.
Tausende streckten ihre Köpfe und schauten himmelwärts, nach dieser neuen Sonne Ausschau haltend.
ParaCrawl v7.1

Curiously, she craned her neck.
Neugierig reckte sie den Hals.
ParaCrawl v7.1

He craned his head back and peered up into the growing darkness of winding, intersecting branches and twigs and shivering leaves which swallowed the light like coal in a sack.
Er hievte seinen Nacken nach hinten und sah nach oben, in das immer dunkler werdende System der ineinander verschlungenen, einander kreuzenden Äste und Zweige und zitternden Blätter, die die Dunkelheit in sich aufnahmen wie ein Sack die Kohle.
ParaCrawl v7.1

There is a Philippine-American champion and you'll see her craned in this super hot wrestling and domination video!
Es gibt da einen phillipinisch-amerikanischen Champion und in diesem superheissen Wrestling und Domination Video siehst Du, wie sie sich reckt und streckt!
ParaCrawl v7.1

The delivery of Calizas has arrived and 6 pallets, heavy and stuffed with prepared elements of stone are craned to the roof.
Die Lieferung von Calizas ist eingetroffen und 6 Paletten, schwer und vollgepackt mit vorgefertigten Steinelementen werden vom Kran direkt aufs Dach gehievt.
ParaCrawl v7.1

It includes photographs of heads wrapped in undulating, red satin cloth, and craned back as though trying to see the sky in spite of their faces being veiled.
Ein Teil davon sind Fotos von Köpfen, die ein rotes Satintuch umweht und die nach hinten geworfen sind, so als würden sie versuchen, trotz der verschleierten Gesichter den Himmel zu sehen.
ParaCrawl v7.1