Translation of "Craft room" in German
Cosima's
on
the
mend,
Alison
in
her
craft
room.
Cosima
ist
auf
dem
Weg
der
Besserung,
Alison
in
ihrem
Werkraum.
OpenSubtitles v2018
Her
studio
is
therefore
also
a
combination
of
a
craft
room
and
library.
Ihr
Atelier
ist
deshalb
auch
eine
Kombination
aus
Handwerksraum
und
Bibliothek.
ParaCrawl v7.1
We
got
the
craft
room
with
a
super-expensive
bed
strippable.
Wir
bekamen
das
Bastelzimmer
mit
einem
superteuren
ausblasbaren
Bett.
ParaCrawl v7.1
In
the
costume
craft
room,
they
create
the
armor,
masks,
hats,
and
more
out
of
natural,
high
end
materials.
Im
Bastelraum
machen
sie
die
Rüstungen,
Masken,
Hüte
und
einiges
mehr-
alles
aus
natürlichen,
hochwertigen
Materialien.
ParaCrawl v7.1
Clips,
brackets,
wire-frame
shelf
parts
and
also
wall
clamp
rails
in
combination
with
wood
and
glass
shelves
are
the
helpers
that
give
the
beloved
items
a
proper
place
within
the
hobby
or
craft
room.
Clips,
Konsolen,
Drahtleitern
oder
auch
Wandklemmschienen
in
Kombination
mit
Holz-
und
Glasregalböden
sind
die
Helfer,
die
im
Hobby-
oder
Bastelraum
den
liebgewonnenen
Dingen
einen
gebührenden
Platz
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Arrows
and
banners
are
two
shapes
that
are
main
staples
for
the
craft
room
and
will
always
stand
the
test
of
time!
Pfeile
und
Banner
sind
zwei
Formen,
die
für
den
Bastelraum
Grundnahrungsmittel
sind
und
immer
den
Test
der
Zeit
bestehen!
ParaCrawl v7.1
The
barges
will
home
an
arts
and
craft
room
and
toilet
facility
complete
with
a
fully
equipped
wet
room
facility
for
disabled
children.
Die
Kähne
werden
über
einen
Kunst-
und
Handwerksraum
verfügen
sowie
über
WC-Anlagen
samt
komplett
ausgestatteten
Nasszellen
für
behinderte
Kinder.
ParaCrawl v7.1
The
water
is
ideal
for
non-swimmers,
and
also
offers
opportunities
for
fishing
and
ship
modeling
(with
its
own
craft
room).
Das
Gewässer
ist
ideal
für
Nichtschwimmer,
und
bietet
außerdem
Möglichkeiten
zum
Angeln
und
für
Schiffsmodellbau
(mit
eigenem
Bastelraum).
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Cafe
Manila,
CaféFone
or
Cricut
Craft
Room,
which
might
be
related
to
Cafe
Crafter.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Cafe
Manila,
Star
Craft
II:
Wings
Of
Liberty
oder
Timer
Cafe
anschauen,
die
möglicherweise
für
Cafe
Crafter
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Cricut
CraftRoom,
Cricut
Design
Space
or
Cricut
Craft
Room,
which
might
be
similar
to
Cricut
DesignStudio.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Cricut
Design
Space,
Cricut
Craft
Room
oder
Cricut
CraftRoom
anschauen,
die
möglicherweise
für
Cricut
DesignStudio
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
I
worry
about
problems
with
the
clay
(and
also
with
the
clay
cutter
in
the
craft
room)
as
well
as
with
glue,
varnishes,
and
dust.
Ich
befürchte
nun
Probleme
mit
dem
Werkstoff
Ton
(auch
mit
dem
Tonabscheider
im
Werkraum)
sowie
mit
Kleber,
Lacke
und
Staub.
ParaCrawl v7.1
With
locally
crafted
furniture,
all
rooms
at
Upepo
Garden
have...
Alle
Zimmer
im
Upepo
Garden
sind
mit
lokal
angefertigten...
ParaCrawl v7.1
Upon
request,
the
sauna,
the
chapel,
or
the
crafts
room
in
the
main
house
(Gästehaus)
can
be
used.
Nach
Absprache
können
die
Sauna,
die
Kapelle
oder
der
Bastelraum
im
Gästehaus
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
50
elegantly
crafted
rooms
have
host
of
excellent
facilities
to
make
your
day.
Unsere
50
elegant
gestaltete
Zimmer
verfügen
über
zahlreiche
attraktive
Einrichtungen,
um
Ihren
Tag.
ParaCrawl v7.1
I
hope
to
see
you
again
soon
in
my
little,
but
beautiful,
crafting
room!
Ich
hoffe,
dich
bald
wieder
in
meinem
kleinen,
aber
feinen
Bastelzimmer
anzutreffen,
ParaCrawl v7.1
The
games
and
crafts
room
with
a
snooker
table
and
table
tennis
is
bound
to
become
a
popular
meeting
point
at
the
camp.
Der
Spiel-
und
Bastelraum
mit
dem
Billard-
und
Pingpongtisch
wird
bestimmt
ein
beliebter
Treffpunkt
im
Lager.
ParaCrawl v7.1
Upon
request,
the
sauna,
the
chapel,
or
the
crafts
room
in
the
main
house
can
be
used.
Nach
Absprache
können
die
Sauna,
die
Kapelle
oder
der
Bastelraum
im
Gästehaus
benutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Numerous
rooms
are
made
available
by
the
Lagerhalle
for
projects,
seminars,
other
creative
activities,
public
workshops
and
various
other
events
–
such
as
a
200
m²
hall
which
can
accommodate
250
seated
or
450
unseated
guests,
the
Spitzboden
room
on
the
top
floor,
the
Empore
(gallery),
a
crafts
room
and
six
seminar
rooms.
Folgende
Räume
stellt
die
Lagerhalle
für
Projekte,
Seminare,
Kreativangebote,
offene
Werkstätten
und
andere
Veranstaltungen
zur
Verfügung:
einen
200
m²
großen
Saal
für
bis
zu
250
Personen
bei
bestuhlten
bzw.
450
Personen
bei
unbestuhlten
Veranstaltungen,
den
Spitzboden,
die
Empore,
einen
Werkraum
sowie
sechs
Seminarräume.
WikiMatrix v1