Translation of "Craft brewing" in German
At
that
time,
they
immediately
recognized
the
Craft
Brewing
trend.
Damals
erkannten
sie
sofort
den
Trend
des
Craft
Brewing.
ParaCrawl v7.1
The
Craft
brewery
Stone
Brewing
brews
over
75
types
of
beer
at
the
Mariendorf
gas
plant.
Im
Gaswerk
Mariendorf
braut
die
Craft-Brauerei
Stone
Brewing
über
75
Sorten
Bier.
ParaCrawl v7.1
Get
an
inside
look
at
the
latest
trends
in
craft
brewing
and
wine
making
in
Sydney.
Erhalten
Sie
einen
Einblick
in
die
neuesten
Trends
des
Craft
Brewing
und
Weins
in
Sydney.
ParaCrawl v7.1
Craft
Brewing
Conference,
14.
-
18.
April
2015
in
United
States
–
Visit
the
Website
for
more
information.
Craft
Brewing
Conference,
14.
-
18.
April
2015
in
Vereinigte
Staaten
von
Amerika
–
Informieren
Sie
sich
noch
heute
via
Webseite.
CCAligned v1
There
have
also
been
the
first
can
creations
by
the
American
craft
champion
Stone
Brewing
in
Germany
since
June,
which
opened
its
first
production
facility
in
Berlin.
Seit
Juni
gibt
es
hierzulande
auch
die
ersten
Dosenkreationen
des
amerikanischen
Craft-Champions
Stone
Brewing,
der
seine
erste
Produktionsstätte
in
Berlin
eröffnet
hat.
ParaCrawl v7.1
This
examination
featured
questions
on
the
attributes
of
various
beer
styles,
the
history
of
beer,
but
also
on
the
craft
of
brewing.
Fragen
zu
den
Merkmalen
verschiedener
Bierstile,
der
Geschichte
des
Biers,
aber
auch
zum
Brauwesen
kamen
in
dieser
Prüfung
vor.
ParaCrawl v7.1
Travelling
around
breweries
brings
along
the
creation
of
beer
culture,
education
about
the
craft
of
the
brewing
industry,
making
friends,
and
gastronomic
experience.
Das
Reisen
durch
die
Brauereien
bringt
mit
sich
die
Schöpfung
der
Bierkultur,
Erweiterung
der
Informationen
über
das
Brauwesen
als
Handwerk,
Herstellung
von
Freundschaften,
kulinarisches
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
We
haven't
lost
our
world-famous
taste
for
beer,
but
we
also
have
a
growing
craft-brewing
culture
seeing
specialty
bars,
pubs
and
festiAustrvals
popping
up
everywhere
from
Fremantle
to
Fitzroy.
Wir
haben
unsere
weltbekannte
Vorliebe
für
Bier
nicht
verloren,
aber
wir
haben
auch
eine
wachsende
Brauereikultur
mit
ganz
besonderen
Bars,
Pubs
und
Festivals,
die
überall
in
Australien
von
Fremantle
bis
Fitzroy
entstehen.
ParaCrawl v7.1
We
haven't
lost
our
world-famous
taste
for
beer,
but
we
also
have
a
growing
craft-brewing
culture
seeing
specialty
bars,
pubs
and
festivals
popping
up
everywhere
from
Fremantle
to
Fitzroy.
Wir
haben
unsere
weltbekannte
Vorliebe
für
Bier
nicht
verloren,
aber
wir
haben
auch
eine
wachsende
Brauereikultur
mit
ganz
besonderen
Bars,
Pubs
und
Festivals,
die
überall
in
Australien
von
Fremantle
bis
Fitzroy
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Founder
Rob
Tod
had
worked
in
a
brewery
setting
before
and
recognized
a
void
within
the
craft
brewing
movement.
Inhaber
und
Gründer
Rob
Tod
hatte
zuvor
schon
im
Braumetier
gearbeitet
und
erkannte
eine
Marktlücke
innerhalb
der
Craft
Beer
Bewegung.
ParaCrawl v7.1