Translation of "Counterparty" in German

The allotment to the ith counterparty at the marginal interest rate is :
Die Zuteilung für den i-ten Geschäftspartner zum marginalen Zinssatz beträgt :
ECB v1

The Eurosystem may decide to allot a minimum amount to each counterparty in its tender operations .
Das Eurosystem kann beschließen , bei seinen Tenderoperationen jedem Geschäftspartner einen Mindestbetrag zuzuteilen .
ECB v1

No limits will be applied to the use of bank loans by a counterparty .
Für die Nutzung von Kreditforderungen durch die Geschäftspartner wird es keine Begrenzung geben .
ECB v1

The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
Der jedem Geschäftspartner zugeteilte Betrag wird auf den nächsten vollen Euro gerundet .
ECB v1