Translation of "Cough drop" in German
Would
you
like
a
cough
drop?
Wollen
Sie
ein
Hustenbonbon,
Schwester?
OpenSubtitles v2018
Any
of
you
have
a
cough
drop?
Hat
jemand
von
euch
ein
Hustenbonbon?
OpenSubtitles v2018
He
won't
cough
without
us
giving
him
a
cough
drop!
Er
wird
nicht
husten,
ohne
dass
wir
ihm
ein
Hustenbonbon
anbieten!
OpenSubtitles v2018
It's
a
cough
drop
and...
Es
ist
aus
Hustenbonbons
und...
OpenSubtitles v2018
Because
if
I
ever
hear
of
you
selling
so
much
as
a
cough
drop
I'
m
coming
down
on
you
so
hard,
you'll
never
get
out
of
jail.
Denn
wenn
ich
jemals
höre,
dass
du
auch
nur
ein
Hustenbonbon
verkaufst,
dann
komm
ich
dich
holen,
und
du
kommst
nie
mehr
raus
aus
dem
Knast.
OpenSubtitles v2018
Now,
if
you'll
excuse
me
I'm
gonna
try
to
find
a
cough
drop
the
size
of
Dom
DeLuise.
Wenn
ihr
mich
jetzt
mal
entschuldigt,
ich
muss
ein
Hustenbonbon
in
der
Größe
von
Dom
DeLuise
auftreiben.
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
an
ad
for
cough
drops!"
Sieht
aus
wie
eine
Werbung
für
Hustenbonbons!
OpenSubtitles v2018
Are
you
going
to
use
the
KKK
to
sell
cough
drops?
Wirst
du
den
KKK
verwenden,
um
Hustenbonbons
zu
verkaufen?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
wouldn't
give
somebody
five
cough
drops.
Ich
würde
nicht
mal
fünf
Hustenbonbons
austeilen.
OpenSubtitles v2018
I
distinctly
smelled
cough
drops.
Ich
habe
ganz
deutlich
Hustenbonbons
gerochen.
OpenSubtitles v2018
I
made
some
hot
lemonade,
and
I
have
plenty
of
cough
drops.
Ich
habe
heiße
Limonade
gemacht
und
habe
genug
Hustenbonbons.
OpenSubtitles v2018
Don't
forget
the
cough
drops.
Aber
vergessen
Sie
die
Hustenbonbons
nicht.
OpenSubtitles v2018
Natalie,
I'm
gonna
need
those
cough
drops.
Natalie,
ich
brauche
die
Hustenbonbons.
OpenSubtitles v2018
To
make
homemade
cough
drops,
you
will
need:
Um
hausgemachte
Hustenbonbons
herzustellen,
benötigen
Sie:
CCAligned v1
Could
you
get
me
some
cough
drops?
Könnten
Sie
mir
einige
Hustenbonbons?
OpenSubtitles v2018
And
give
me
my
cough
drops!
Und
gib
mir
meine
Hustenbonbons!
OpenSubtitles v2018