Translation of "Corrugated industry" in German
There
are
many
requirements
for
strapping
systems
for
the
corrugated
cardboard
industry.
Die
Anforderungen
an
Umreifungssysteme
für
die
Wellpappen-Industrie
sind
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Visit
us
and
learn
more
about
our
new
products
for
the
corrugated
board
industry.
Besuchen
Sie
uns
und
erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Produktneuheiten
für
die
Wellpappenindustrie.
CCAligned v1
Marbach
has
been
manufacturing
rotary
tools
for
the
corrugated
board
industry
for
50
years.
Marbach
fertigt
bereits
seit
50
Jahren
Rotationswerkzeuge
für
die
Wellpappenindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
ability
to
return
corrugated
cardboard
packaging
is
also
increasingly
in
demand
according
to
representatives
of
the
association
for
the
corrugated
cardboard
industry.
Zunehmend
gefordert
wird
außerdem
laut
Vertretern
des
Verbands
der
Wellpappen-Industrie
die
Retourenfähigkeit
von
Wellpapp-Verpackungen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
these
many
years
of
experience,
the
company
is
now
the
world's
largest
provider
of
solutions
for
the
corrugated
cardboard
industry.
Dank
der
jahrelangen
Erfahrung
ist
das
Unternehmen
mittlerweile
der
weltweit
größte
Lösungsanbieter
in
der
Wellpappenindustrie.
ParaCrawl v7.1
In
the
corrugated
cardboard
industry,
several
transfer
cars
moving
independently
on
one
rail
must
be
positioned.
In
der
Wellpappenindustrie
müssen
mehrere,
auf
einer
Schiene
unabhängig
voneinander
fahrende
Transferwagen
positioniert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
brochure
you
will
find
an
overview
about
speciality
lubricants
for
all
applications
in
the
corrugated
cardboard
industry
In
dieser
Broschüre,
finden
Sie
eine
Übersicht
über
Spezialschmierstoffe
für
alle
Anwendungen
in
der
Wellpappenindustrie.
ParaCrawl v7.1
Stapling
wire
is
mostly
used
as
a
crate
or
cardboard
stapling
wire
and
is
often
used
in
the
corrugated
cardboard
industry.
Heftdraht
wird
größtenteils
als
Kisten-
oder
Kartonheftdraht
eingesetzt
und
häufig
in
der
Wellpappenindustrie
verwendet.
ParaCrawl v7.1
We
have
made
progress
on
filter
cutting
knives
in
tobacco
industry
and
slitting
machine
blades
in
corrugated
industry,
and
we
will
not
stop
innovating!
Wir
haben
Fortschritte
bei
Filterschneidemessern
in
der
Tabakindustrie
und
bei
Schneidklingen
in
der
Wellpappenindustrie
gemacht,
und
wir
werden
nicht
aufhören
zu
innovieren!
ParaCrawl v7.1
Digital
top
liners
(preprints)
on
up
to
2.8m-wide
reels
are
of
increasing
importance
to
the
corrugated
industry
given
the
trend
towards
smaller
Jobs
(1)
Digitale
Top
Liner
Vordrucke
(Preprints)
auf
bis
zu
2,8
m
breiten
Rollen
sind
angesichts
kleiner
werdender
Auflagen
von
wachsender
Bedeutung
für
die
Wellpappenindustrie
(1)
ParaCrawl v7.1
Our
adhesives
are
used
in
the
food
and
non-food
sectors
in
the
packaging
industry,
in
the
cardboard
and
corrugated
board
industry,
in
end-of-line
packaging,
in
transport
and
shipping
packaging,
in
bookbinding
as
well
as
in
textile
applications,
labels
and
special
areas
such
as
the
mattress
industry.
Anwendungen
finden
unsere
Klebstoffe
im
Food
und
Non-Food-Bereich
in
der
Verpackungsindustrie,
in
der
Karton-
und
Wellpappenindustrie,
im
End-of-Line-Packaging,
in
Transport-
und
Versandverpackungen,
in
der
Buchbinderei
sowie
auch
in
Textilen
Anwendungen,
Labels
und
Spezialgebieten
wie
in
der
Matratzenindustrie.
ParaCrawl v7.1
Fissler,
the
old-established
manufacturer
of
cooking
utensils,
has,
together
with
its
partner
from
the
corrugated
board
industry,
developed
a
combined
transport
and
sales
packaging
that
is
adapted
to
the
special
requirements
of
the
Asian
market.
Der
traditionsreiche
Kochgeschirrhersteller
Fissler
hat
gemeinsam
mit
seinem
Partner
aus
der
Wellpappenindustrie
eine
kombinierte
Transport-
und
Verkaufsverpackung
entwickelt,
die
auf
die
besonderen
Bedürfnisse
des
asiatischen
Marktes
zugeschnitten
ist.
ParaCrawl v7.1
About
HÖCKER
Polytechnik:
HÖCKER
Polytechnik
is
the
market
leader
when
it
comes
to
extraction
and
filter
systems,
as
well
as
pneumatic
conveying
systems
for
the
carton
and
corrugated
fibreboard
industry
in
Germany,
and
one
of
the
leading
European
suppliers
of
briquetting
presses,
as
well
as
dust
extraction
systems
and
devices
for
practically
every
branch
of
manufacturing
industry.
Über
HÖCKER
POLYTECHNIK:
Die
HÖCKER
POLYTECHNIK
GmbH
ist
Marktführer
bei
Absaug-
und
Filteranlagen
sowie
pneumatischen
Fördersystemen
für
die
Kartonagen-
und
Wellpappen-Industrie
in
Deutschland
und
einer
der
führenden
europäischen
Lieferanten
von
Brikettierpressen
sowie
Entstaubungsanlagen
und
-geräten
für
beinahe
alle
verarbeitenden
Branchen.
ParaCrawl v7.1
About
HÖCKER
Polytechnik:
HÖCKER
Polytechnik
is
the
market
leader
when
it
comes
to
extraction
and
filter
systems,
as
well
as
pneumatic
conveying
systems
for
the
carton
and
corrugated
fibreboard
industry
in
Germany,
and
one
of
the
leading
European
suppliers
of
briquetting
presses
and
dust
extraction
systems
and
devices
for
practically
every
branch
of
manufacturing
industry.
Über
HÖCKER
POLYTECHNIK:
Die
HÖCKER
POLYTECHNIK
GmbH
ist
Marktführer
bei
Absaug-
und
Filteranlagen
sowie
pneumatischen
Fördersystemen
für
die
Kartonagen-
und
Wellpappen-Industrie
in
Deutschland
und
einer
der
führenden
europäischen
Lieferanten
von
Brikettierpressen
sowie
Entstaubungsanlagen
und
-geräten
für
beinahe
alle
verarbeitenden
Branchen.
ParaCrawl v7.1
IndiaCorr
Expo,
which
took
place
from
5
to
7
September
2019
in
New
Delhi,
has
developed
into
one
of
the
major
trade
fairs
for
the
corrugated
industry.
Die
IndiaCorr
Expo,
die
vom
5.
bis
7.
September
2019
in
Neu-Delhi
stattfand,
hat
sich
zu
einer
der
wichtigsten
Messen
der
Wellpappenindustrie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Heinola
Fluting
Mill
produces
semi-chemical
fluting
which
is
used
as
a
raw
material
in
the
corrugated
board
industry.
Die
Fluting
Papierfabrik
in
Heinola
produziert
Wellenpapiere
aus
Halbzellstoff,
die
als
Rohstoff
in
der
Wellpappenindustrie
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Such
improved
products
may
be
used
in
roller
bearings
in
the
corrugated
cardboard
industry,
the
wood
processing
industry
and
in
wheel
bearings
for
commercial
vehicles.
Derartig
verbesserte
Produkte
können
beispielsweise
in
Wälzlagern
in
der
Wellpappanlagenindustrie,
der
holzverarbeitenden
Industrie
und
in
Radlagern
von
Nutzkraftfahrzeugen
Anwendung
finden.
EuroPat v2
Using
the
above-described
adjustable
longitudinal
cutting
and
guidance
devices
and
the
exchange,
common
in
the
corrugated
cardboard
industry,
of
the
rolls
and
components,
a
manufacturing
equipment
for
single-flute
corrugated
cardboard
is
able
to
produce
folded
honeycombs
of
different
thicknesses
very
flexibly.
Mit
den
beschriebenen
verstellbaren
Längsschneid-
und
Führungsvorrichtungen
bzw.
dem
in
der
Wellpappenindustrie
üblichen
Austauschen
der
Walzen
und
Komponenten
kann
eine
Anlage
für
einwellige
Wellpappe
sehr
flexibel
Faltwaben
mit
unterschiedlichen
Dicken
herstellen.
EuroPat v2
During
the
production
of
folded
honeycombs
from
corrugated
cardboard,
the
gluing
of
the
covering
layers
can
be
carried
out
in
the
same
production
line,
directly
after
the
finishing
of
the
core
layer,
and
for
the
further
processing
of
the
honeycomb
cardboard,
the
cutting,
punching
and
printing
machines
which
are
common
in
the
corrugated
cardboard
processing
industry
can
be
used.
Beim
Herstellen
von
Faltwaben
aus
Wellpappe
kann
das
Aufleimen
der
Decklagen
in
der
gleichen
Produktionsanlage,
direkt
nach
der
Kernschichtfertigung
erfolgen,
und
zur
Weiterverarbeitung
der
Wabenpappe
können
die
in
der
wellpappenverarbeitenden
Industrie
üblichen
Schneid-,
Stanz-
und
Druckmaschinen
verwendet
werden.
EuroPat v2