Translation of "Corporate travel policy" in German

Thanks to the Corporate Travel Insurance policy, Europäische Reiseversicherung pays the costs for Mr. K.'s hospital stay in the amount of € 158,700, the costs for the flight by his colleague in the amount of € 4,200 and the costs of the pick-up by ambulance jet in the amount of € 73,000.
Dank der Absicherung durch die Corporate Travel Insurance, übernimmt die Europäische Reiseversicherung die Kosten für den Krankenhausaufenthalt von Herrn K. in Höhe von Euro 158.700,-, die Kosten für den Flug des Kollegen in der Höhe von Euro 4.200,-, und die Kosten der Rückholung mittels Ambulanzjet in der Höhe von Euro 73.000,-.
ParaCrawl v7.1

Without the Corporate Travel Insurance policy from Europäische Reiseversicherung, the company would have had to pay the entire costs.
Ohne die Absicherung durch die Corporate Travel Insurance bei der Europäischen Reiseversicherung wären die gesamten Kosten von dem Unternehmen zu tragen gewesen.
ParaCrawl v7.1

Because business trips abroad are no rarity for some employees of the construction company S., the company has maintained a Corporate Travel Insurance (CTI) policy with Europäische Reiseversicherung for years.
Da Dienstreisen ins Ausland für einige Mitarbeiter des Bauunternehmens S. keine Seltenheit sind, hat das Unternehmen schon seit Jahren eine Corporate Travel Insurance (CTI) bei der Europäischen Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the Corporate Travel Insurance policy, Europäische Reiseversicherung pays the costs for Mr. K.'s hospital stay in the amount of € 158,700, the costs for the flight by his colleague in the amount of € 4,200 and the costs of the pick-up by ambulance jet in the amount of € 73,000.In total, Europäische Reiseversicherung covers € 235,900.Without the Corporate Travel Insurance policy from Europäische Reiseversicherung, the company would have had to pay the entire costs.
Dank der Absicherung durch die Corporate Travel Insurance, übernimmt die Europäische Reiseversicherung die Kosten für den Krankenhausaufenthalt von Herrn K. in Höhe von Euro 158.700,-, die Kosten für den Flug des Kollegen in der Höhe von Euro 4.200,-, und die Kosten der Rückholung mittels Ambulanzjet in der Höhe von Euro 73.000,-.Insgesamt kommt die Europäische Reiseversicherung für Euro 235.900,- auf.Ohne die Absicherung durch die Corporate Travel Insurance bei der Europäischen Reiseversicherung wären die gesamten Kosten von dem Unternehmen zu tragen gewesen.
ParaCrawl v7.1