Translation of "Corpora" in German
This
allows
blood
to
flow
into
the
corpora,
producing
the
erection.
Dadurch
wird
der
Blutstrom
in
die
Corpora
ermöglicht,
was
zur
Erektion
führt.
ELRC_2682 v1
The
corpora
cavernosa
thus
fill
and
the
desired
erection
is
achieved.
Die
Schwellkörper
werden
gefüllt,
und
es
stellt
sich
die
gewünschte
Erektion
ein.
EuroPat v2
The
second
part
of
the
issue
is
devoted
to
corpora
and
audiovisual
matters.
Der
zweite
Teil
der
Ausgabe
beschaftigt
sich
mit
Korpora
und
Audiovisuellem.
ParaCrawl v7.1
The
corpora
treat
the
focus
on
multilingualism
and
are
generally
freely
available.
Die
Corpora
behandeln
den
Fokus
auf
Mehrsprachigkeit
und
sind
allgemein
frei
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Can
the
corpora
cavernosa
increase
its
distensible
blood
space
size?
Knnen
die
Korpora
cavernosa
steigern
seine
distensible
Blutweltraumgre?
ParaCrawl v7.1
In
a
healthy
penis
there
are
two
corpora
spongiosa.
In
einem
gesunden
Penis
befinden
sich
zwei
Corpora
spongiosa.
ParaCrawl v7.1
Corpora
are
collections
of
texts,
stored
on
computers
and
which
are
selected
according
to
specific
criteria.
Korpora
sind
elektronische
Textsammlungen
deren
Auswahl
auf
Grund
spezifischer
Kriterien
erfolgt.
CCAligned v1
The
order
can
be
produced
veneered
panel
and
corpora.
Die
Bestellung
kann
produziert
werden
furniert
Panel
und
Corpora.
ParaCrawl v7.1
How
can
reproducible
language
units
be
detected
and
analysed
in
corpora?
Wie
kann
man
reproduzierbare
Spracheinheiten
in
Korpora
entdecken
und
analysieren?
CCAligned v1
Here
you
will
find
the
up-to-date
list
of
the
available
corpora.
Hier
finden
Sie
die
aktuelle
Liste
der
angebotenen
Korpora.
CCAligned v1
The
chambers
of
the
corpora
can
adapt
to
greater
capacity
and
more
effective
function.
Die
Räume
der
Korpora
können
der
größeren
Kapazität
und
wirkungsvollerer
Funktion
sich
anpassen.
ParaCrawl v7.1
For
both
countries,
data
corpora
are
built
in
a
similar
way.
Für
die
beiden
Länder
sind
entsprechende
Korpora
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
two
large
chambers
on
the
top
are
called
the
"Corpora
Cavernosa"
Die
beiden
großen
Kammern
auf
der
Oberseite
sind
"Schwellkörper"
genannt.
ParaCrawl v7.1
I
construct
and
analyse
corpora
for
specific
purposes.
Ich
erstelle
und
analysiere
Korpora
für
bestimmte
Zwecke.
ParaCrawl v7.1