Translation of "Coop" in German
A
few
yards
away
was
a
failed
chicken
coop.
Ein
paar
Meter
weiter
war
ein
verlassener
Hühnerstall.
TED2013 v1.1
Tom
built
a
chicken
coop
in
his
backyard.
Tom
hat
in
seinem
Garten
einen
Hühnerstall
gebaut.
Tatoeba v2021-03-10
The
first
prize
was
awarded
to
Coop
Himmelb
(
l
)
au
.
Der
erste
Preis
ging
an
Coop
Himmelb
(
l
)
au
.
ECB v1
I've
even
seen
it
used
for
a
chicken
coop.
Ich
habe
es
sogar
als
Hühnerstall
erlebt.
TED2020 v1
Until
someone
else
comes
along
who
can
do
it
better,
mother
hen's
gonna
stick
pretty
close
to
the
coop.
Bis
jemand
besseres
daherkommt,
bleibt
die
Glucke
beim
Hühnerstall.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
shoot
my
way
out
of
a
chicken
coop.
Ich
könnte
mich
aus
keinem
Hühnerstall
schießen.
OpenSubtitles v2018
He
couldn't
shoot
his
way
out
of
a
chicken
coop.
Und
er
könnte
sich
aus
keinem
Hühnerstall
schießen.
OpenSubtitles v2018
Um,
has
anyone
seen
Coop
or
Ginny?
Hat
jemand
Coop
oder
Ginny
gesehen?
OpenSubtitles v2018
How
did
you
know
that
Ginny
would
leave
Coop
or
that
Garth
would
leave
Susie?
Woher
wussten
Sie,
dass
Ginny
Coop
verlassen
würde,
und
Garth
Susie?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Coop,
where's
this
anger
coming
from?
Hey,
Coop,
wo
kommt
dieser
Ärger
her?
OpenSubtitles v2018
God,
that's
a
privilege,
Coop.
Das
ist
ein
Privileg,
Coop.
OpenSubtitles v2018
But
it's
just,
you
have
such
a
strong
influence
on
me,
Coop.
Aber
du
hast
einfach
einen
so
starken
Einfluss
auf
mich,
Coop.
OpenSubtitles v2018
So,
in
a
way,
thank
you.
Coop,
thank
you.
Darum
in
gewisser
Weise
danke,
Coop.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Coop,
the
rock
star
look
really,
really
works
for
you.
Hey,
Coop,
der
Rockstar-Look
steht
dir
wirklich
gut.
OpenSubtitles v2018
Coop,
the
tird
is
not
extra.
Coop,
die
ritte
Seite
ist
nicht
für
sich.
OpenSubtitles v2018
Okay,
Coop,
Donna,
here
we
are.
Ok,
Coop,
Donna,
hier
sind
wir.
OpenSubtitles v2018
Coop,
Mike,
inside.
Let's
debrief.
Coop,
Mike,
lasst
uns
das
drinnen
besprechen.
OpenSubtitles v2018