Translation of "Converted from" in German

This function returns the given string converted from one Cyrillic character set to another.
Diese Funktion konvertiert den angegebenen String von einem kyrillischen Zeichensatz in einen anderen.
PHP v1

His parents, Léon Halévy and Alexandrine Lebas, had converted from Judaism to Christianity prior to his birth.
Bereits vor seiner Geburt waren seine Eltern vom Judentum zum Christentum konvertiert.
Wikipedia v1.0

In the year of his birth, his parents converted from Judaism to Christian faith.
Die Eltern waren in seinem Geburtsjahr vom Judentum zum evangelischen Glauben konvertiert.
Wikipedia v1.0

He converted from his Anglican faith.
Er konvertierte von seinem angelikanischen Glauben.
TED2013 v1.1

The cottage was converted from a former cookery house from 1851.
Das Haus Chaloupka wurde aus dem ursprünglichen Köchehaus 1851 umgebaut.
TildeMODEL v2018

It was then converted from matter to energy by our genotron.
Dann wurde sie mit unserem Genotron von Materie in Energie umgewandelt.
OpenSubtitles v2018

During his imprisonment, Zerbo converted from Islam to Christianity.
Während seiner Haft trat er vom Islam zum Christentum über.
Wikipedia v1.0

Glucose can also be converted from bacterial xylose isomerase to fructose.
Glucose kann außerdem von der bakteriellen Xylose-Isomerase in Fructose umgewandelt werden.
WikiMatrix v1

She converted from Catholicism to Islam and adopted the name Iman.
Sie konvertierte als Katholikin zum Islam und nahm den Namen Iman an.
WikiMatrix v1

The vehicle was converted in 2014 from a hybrid bus to a battery bus.
Das Fahrzeug wurde 2014 aus einem Hybridbus zu einem Batteriebus umgebaut.
WikiMatrix v1

Other areas of Fukushima-ku were converted from factories into residential areas and commercial districts.
Andere Teile Fukushimas wurden von Fabrikgelände in Wohn- und Geschäftsviertel umgewandelt.
WikiMatrix v1