Translation of "Continuity management" in German
The
name
Tiba
stands
for
quality
and
continuity
in
project
management.
Der
Name
Tiba
steht
für
Qualität
und
Kontinuität
auf
dem
Gebiet
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
Contact
us
to
learn
more
about
our
Business
Continuity
Management
services!
Kontaktieren
Sie
uns
und
erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Business
Continuity
Management
Services!
CCAligned v1
Two
Frech
generations
guarantee
personal
management
continuity
and
personal
corporate
responsibilty.
Zwei
Frech-Generationen
bürgen
für
personelle
Führungskontinuität
und
persönliche
unternehmerische
Verantwortung.
CCAligned v1
An
IT
service
continuity
management
implemented
as
a
process
is
relevant
to
an
audit.
Ein
als
Prozess
implementiertes
Continuity
Management
ist
auditrelevant.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
advantages
of
Business
Continuity
Management?
Welche
Vorteile
bietet
Ihnen
das
Business
Continuity
Management?
ParaCrawl v7.1
We
have
taken
appropriate
precautions
to
cover
emergency
situations
(business
continuity
management).
Für
den
Notfall
haben
wir
entsprechende
Vorsorge
getroffen
(Business
Continuity
Management).
ParaCrawl v7.1
In
addition,
those
target
groups
that
would
like
to
obtain
training
to
become
a
Business
Continuity
Management
Manager.
Zusätzlich
jene
Zielgruppe,
die
sich
zum
Business
Continuity
Management
Manager
weiterbilden
möchte.
ParaCrawl v7.1
The
recommendations
are
intended
to
assist
companies
with
formulating
a
comprehensive
business
continuity
management
plan.
Die
Empfehlungen
dienen
zur
möglichen
weitergehenden
Ausgestaltung
des
Business
Continuity
Managements
eines
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
on
business
continuity
management
systems
can
answer
all
these
questions
for
you.
All
diese
Fragen
können
Ihnen
unsere
Experten
zu
Business
Continuity
Management
Systemen
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Has
cloud
computing
been
integrated
into
the
company‘s
own
IT
Service
Continuity
Management?
Ist
Cloud
Computing
in
das
unternehmenseigene
IT
Service
Continuity
Management
integriert?
ParaCrawl v7.1
With
this
decision
they
guarantee
full
continuity
at
the
management
level.
Mit
dieser
Entscheidung
gewährleisten
sie
volle
Kontinuität
in
der
Führungsebene.
ParaCrawl v7.1
Finally,
it
leads
to
losing
the
much
needed
continuity
in
prospect
management.
Endlich,
es
führt
die
dringend
benötigte
Kontinuität
in
Aussicht
Management
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
The
Series
of
Courses
Risk
Management
and
Business
Continuity
Management
is
based
on...
Die
Lehrgangsreihe
Risikomanagement
und
Business
Continuity
bauen
auf
dem
integrativen...
ParaCrawl v7.1
My
team
and
I
are
responsible
for
the
continuity
and
management
of
the
computer
systems.
Ich
bin
mit
meinem
Team
für
die
Kontinuität
und
Verwaltung
der
Computersysteme
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Statutory
requirements
and
regulations
are
fulfilled
through
proof
of
a
functioning
continuity
management.
Gesetzliche
Anforderungen
und
Regularien
werden
durch
den
Nachweis
eines
funktionierenden
Continutiy
Managements
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
thanks
to
business
continuity
management.
Dies
wird
dank
Business
Continuity
Management
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
investment
firm
supports
the
company’s
growth
strategy
and
values
continuity
in
its
management.
Dieser
unterstützt
die
Wachstumsstrategie
des
Unternehmens
und
setzt
im
Management
auf
Kontinuität.
ParaCrawl v7.1
The
awareness
of
the
needs
of
a
continuity
management
has
been
created.
Das
Bewusstsein
für
die
Notwendigkeit
eines
Continuity
Management
ist
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
requirements
for
a
comprehensive
Business
Continuity
Management
System?
Welche
Anforderungen
werden
an
ein
ganzheitliches
Business
Continuity
Management
System
gestellt?
ParaCrawl v7.1
This
possibility
would
make
for
a
balance
between
the
need
for
continuity
in
the
management
of
Community
bodies
and
the
advantage
of
opening
up
the
body
to
new
ideas
and
new
policies.
Diese
Lösung
erlaubt
den
Gemeinschaftseinrichtungen
sowohl
Führungskontinuität
als
auch
Öffnung
für
neue
Anregungen
und
Konzepte.
TildeMODEL v2018
Moreover,
continuity
of
management
in
the
police
is
a
pre-requisite
for
its
development
and
reform.
Kontinuität
in
der
Leitung
ist
eine
weitere
Vorbedingung
für
eine
modernere
und
besser
qualifizierte
Polizei.
EUbookshop v2
Business
Continuity
Representatives
have
basic
knowledge
and
skills
and
capabilities
relating
to
operational
business
continuity
management
systems.
Business
Continuity
Beauftragte
verfügen
über
die
grundlegenden
Kenntnisse
und
Fähigkeiten
hinsichtlich
operativer
Business
Continuity
Managementsysteme.
ParaCrawl v7.1