Translation of "Contextualizing" in German

How can such contextualizing reveal the equally elusive notion of media?

This simple way of contextualizing has a lot to do with laziness.

Neusner's method of studying documents individually without contextualizing them with other Rabbinic documents of the same era or genre, led to a series of studies on the way Judaism creates categories of understanding, and how those categories relate to one another, even as they emerge diversely in discrete rabbinic documents.

This kind of contextualizing includes the origin and history of the collections, as well as biographies, photos and documents of various kinds that help us to understand their chronological history.

Tom Dixon was right when he said that “a design corporation today cannot be content to focus only on designing objects, but must also concentrate on communicating, contextualizing and commercializing its ideas.”

This line of inquiry brings up the shift from (re)presentationist to performative modes of displaying, contextualizing, communicating, and distributing, and the corresponding rising desire for symbolic actions to "become real" in the medium of the exhibition.

In the course of GWYDH I am, first of all, mapping and contextualizing these kinds of projects, while attempting to think about a concept of art that could connect them.

Therefore netzspannung.org was created tp develop medial strategies for processing, archiving, visualizing and contextualizing relevant content frm media culture, thus making it accessible.

Narration leads away from the academic methods of analyzing, contextualizing, commenting, and verifying information.

Founded in April 2014 and headquartered in Silicon Valley, at Enquero, we help our customers engineer their digital enterprises by connecting data, contextualizing experiences, and enabling connected capabilities.

Neusner's method of studying documents individually without contextualizing them with other Rabbinic documents of the same era or genre led to a series of studies on the way Judaism creates categories of understanding, and how those categories relate to one another, even as they emerge diversely in discrete rabbinic documents.

By contextualizing these ready-mades, he explores the economics of attention in a globalized world, revealing the notion of the exotic as a racist construct of western cultures.

They were devised to offer the selected participants a platform for exchanging information and contextualizing contemporary art practices.

By critiquing the modern notion of literature and its normative implications, his study suggests taking both the problem of contextualizing non-canonical texts and the very notion of literariness as a dynamic nucleus of literary history.

This seems to make the task of mediating it all the more important, as the problem arises of both presenting and contextualizing what has to be mediated (media art) appropriately while at the same time actually reaching those who are potentially interested.

Others work with a certain stylization and distortion of well-known things – usable objects, furniture, architectures – or narratively charge supposedly ordinary objects by contextualizing them in a larger context.

By contextualizing data, we gain the ability to navigate and organize processes to negate bottlenecks, set business preferences, and plan an optimized route through process mining initiatives.

Her work involves contextualizing the contemporary developments in audiovisual arts in relation to historical and sociopolitical backgrounds.

The reasons for this can be found on the one hand in the traditionally close relationship between history and philosophy, and on the other in the necessity of contextualizing moral and political philosophical notions against a backdrop of fundamental historical and social knowledge.