Translation of "Consumer-goods industry" in German
A
similar
picture
emerges
for
the
consumer
goods
industry.
Ein
ähnliches
Bild
ergibt
sich
für
die
Konsumgüterindustrie.
EUbookshop v2
Datatrans
asks:
Structural
change
in
the
consumer
goods
industry.
Datatrans
fragt
nach:
Strukturwandel
in
der
Konsumgüterindustrie.
CCAligned v1
Heidelberg
is
also
taking
account
of
the
demanding
market
requirements
of
many
companies,
particularly
from
the
consumer
goods
industry.
Zudem
trägt
Heidelberg
den
anspruchsvollen
Marktanforderungen
vieler
Unternehmen
insbesondere
aus
der
Konsumgüterindustrie
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Mr
Barth
has
long-standing
international
experience
in
the
consumer
goods
industry.
Herr
Barth
verfügt
über
eine
langjährige
internationale
Erfahrung
in
der
Konsumgüterindustrie.
ParaCrawl v7.1
In
the
fast-moving
consumer
goods
industry,
perception
is
everything.
In
der
schnelllebigen
Konsumgüterindustrie
ist
die
Wahrnehmung
alles.
ParaCrawl v7.1
Beyond
automotive
industry,
consumer
goods,
and
chemical
industry
many
other
areas
benefit
from
it,
such
as
Neben
Automobilindustrie,
Konsumgüterindustrie
und
Chemischer
Industrie
profititieren
viele
weitere
Industriebereiche.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
the
consumer
goods
industry
and
industrial
sector.
Dies
gilt
auch
für
die
Konsumgüterindustrie
und
den
Industriesektor.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
neglected
the
country's
former
leading
industry,
agriculture,
and
consumer
goods
industry.
Gleichzeitig
vernachlässigt
ehemals
führende
Industrie,
Landwirtschaft,
und
Konsumgüterindustrie
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
Systrion
has
long
lasting
experience
in
the
foods,
consumer
goods
and
technical
industry.
Systrion
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
in
der
Lebensmittel-,
Konsumgüter-
und
technischen
Industrie.
CCAligned v1
This
location
for
the
consumer
goods
industry
can
be
found
here:
Diesen
Standort
für
die
Konsumgüterbranche
finden
Sie
hier:
ParaCrawl v7.1
What
does
the
end
of
the
period
mean
for
companies
in
the
consumer
goods
industry?
Was
bedeutet
das
Ende
der
Frist
für
Unternehmen
der
Konsumgüterindustrie?
ParaCrawl v7.1
This
segment
provides
the
consumer
goods
industry
with
customer
information.
Diese
Abteilung
liefert
Kundeninformationen
für
die
Konsumgüterindustrie.
ParaCrawl v7.1
And
soft
for
medium-sized
companies
in
the
beverage
and
consumer
goods
industry
offers
attractive
features.
Und
somit
für
mittelständische
Unternehmen
der
Getränke-
und
Konsumgüterbranche
höchst
attraktive
Eigenschaften
bietet.
ParaCrawl v7.1
Slight
weakening
trends
made
themselves
felt
throughout
the
year
in
the
consumer
goods
industry
as
well.
Leichte
Abschwächungstendenzen
waren
im
Geschäftsjahresverlauf
auch
in
der
Konsumgüterindustrie
spürbar.
ParaCrawl v7.1
Trends
from
the
consumer
goods
industry
are
increasingly
apparent
in
this
sector.
Trends
aus
der
Konsumgüterindustrie
finden
sich
zunehmend
auch
in
dieser
Branche
wieder.
ParaCrawl v7.1
Print
finishing
with
innovative
and
high-quality
overprint
coatings
is
a
growing
sector
in
the
consumer
goods
industry.
Veredelung
durch
innovative
und
qualitativ
hochwertigste
Überdrucklacke
ist
in
der
Konsumgüterbranche
ein
Wachstumsfeld.
ParaCrawl v7.1
Hardly
any
other
sector
is
as
diverse
as
the
consumer
goods
industry.
Kaum
eine
Branche
ist
so
vielseitig
wie
die
Konsumgüterindustrie.
ParaCrawl v7.1
Winthrop
is
a
veteran
of
the
consumer
goods
industry.
Winthrop
ist
ein
Veteran
der
Konsumgüterindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
consumer
goods
industry
is
also
facing
a
wider
problem.
Die
Konsumgüterindustrie
steht
aber
insgesamt
vor
einem
größeren
Problem.
ParaCrawl v7.1
This
seminar
program
of
Hermes
Hansecontrol
is
tailored
to
the
actual
needs
of
the
consumer
goods
industry.
Das
Seminarprogramm
von
Hermes
Hansecontrol
ist
auf
den
aktuellen
Bedarf
der
Konsumgüterindustrie
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
We
are
experts
in
PLM
systems
in
the
consumer
goods
industry
–
FlexPLM.
Wir
sind
Experten
für
das
PLM
System
für
die
Konsumgüterindustrie
–
FlexPLM.
ParaCrawl v7.1
Inali
member
countries
the
order-book
situation
in
the
consumer
goods
industry
is
markedly
more
favourable
than
in
the
average
of
the
capital'goods
branches.
Die
Auftragslage
in
der
Konsumgüterindustrie
ist
in
allen
Mitgliedsländern
deutlich
günstiger
als
im
Durchschnitt
der
Investitionsgüterbranchen.
EUbookshop v2