Translation of "Consumer industries" in German

Since the middle of last year, utilization in the consumer goods industries has remained almost unchanged.
Die Auslastung der Verbrauchsgüterindustrien ist seit Mitte letzten Jahres nahezu unverändert.
EUbookshop v2

Confidence in the consumer goods industries has increased further in recent months.
Das Vertrauen in den Verbrauchsgüterindustrien hat in den letzten Monaten weiter zugenommen.
EUbookshop v2

By contrast, assessments of the orderbook situation in the consumer goods industries have remained unchanged since June.
In der Verbrauchsgüterindustrien dagegen ist die Einschätzung der Auftragslage seit Juni unverändert geblieben.
EUbookshop v2

The certificates also include several high- and low-viscosity silicone fluids for use in the cosmetics and consumer goods industries.
Zertifiziert wurden außerdem mehrere hoch- und niederviskose Siliconöle für die Kosmetik- und Konsumgüterindustrie.
ParaCrawl v7.1

We mostly work with companies in the electrical, consumer and automotive industries.
Wir arbeiten überwiegend mit Unternehmen aus der Elektro-, Konsumgüter- und Automobilindustrie zusammen.
CCAligned v1

This is particularly useful in the motor car, telecommunication and consumer electronics industries.
Dies wird besonders in der Automobilindustrie sowie in der Telekommunikationsund Unterhaltungselektronik gefordert.
ParaCrawl v7.1

The industry-specific orientation addresses particularly executives from the retail and consumer goods industries.
Durch die branchenspezifische Ausrichtung werden speziell Führungskräfte aus Handel und Konsumgüterindustrie angesprochen.
ParaCrawl v7.1

For example, we work closely with experts from textile and the consumer goods industries.
Wir arbeiten dabei z.B. mit Experten der Textilindustrie und der Konsumgüter-Branche zusammen.
ParaCrawl v7.1