Translation of "Consumer needs" in German

A consumer needs to know what whisky is, and what it is made from.
Der Verbraucher muss wissen, was Whisky ist und woraus er hergestellt wird.
Europarl v8

In an ideal world, responsible businesses would respond to consumer needs.
In einer idealen Welt würden verantwortungsvolle Unternehmen den Verbraucherbedürfnissen nachkommen.
Europarl v8

More than ever before, this consumer needs reassurance.
Die Verbraucher möchten mehr als je zuvor Gewissheit haben.
Europarl v8

The information provided must be better targeted to consumer needs.
Die angebotenen Informationen müssen besser auf die Erfordernisse der Verbraucher abstellen.
TildeMODEL v2018

Enterprises have marketing and sales departments dedicated to advertising and understanding consumer needs.
Unternehmen haben Marketing- und Verkaufsabteilungen für Werbung und die Ermittlung von Verbrau­cherbedürfnissen.
TildeMODEL v2018

For example, consumer protection needs to be strengthened.
Zum Beispiel muss der Verbraucherschutz weiter gestärkt werden.
Europarl v8

When symptoms first, a consumer needs to turn to the entrepreneur.
Wenn die Symptome zuerst muss ein Verbraucher an den Unternehmer zu machen.
ParaCrawl v7.1

The consumer only needs to enter the barcode on the product.
Verbraucher und Verbraucherinnen brauchen lediglich den Strichcode auf dem Produkt anzugeben.
ParaCrawl v7.1