Translation of "Consumer landscape" in German
The
current
consumer
advice
landscape
does
not
cater
to
the
specific
needs
of
vulnerable
consumers.
Die
derzeitige
Beratungslandschaft
wird
den
spezifischen
Anforderungen
verletzlicher
Verbraucher
nicht
gerecht.
ParaCrawl v7.1
The
company
predicts
that
the
consumer
landscape
will
change
like
never
before
starting
in
2019.
Das
Unternehmen
prognostiziert,
dass
sich
die
Verbraucherlandschaft
ab
2019
wie
noch
nie
zuvor
verändern
wird.
ParaCrawl v7.1
His
track
record
for
driving
ambitious
change
while
delivering
results
is
the
fuel
our
business
needs
to
thrive
in
an
ever-changing
consumer
and
retail
landscape,"
says
Grant
F.
Reid,
CEO
of
Mars,
Incorporated.
Seine
Erfolgsbilanz,
ambitionierte
Veränderungen
voranzutreiben
und
gleichzeitig
Ergebnisse
zu
liefern,
ist
genau
der
Treibstoff,
den
unser
Unternehmen
benötigt,
um
in
einer
sich
ständig
verändernden
Verbraucher-
und
Einzelhandelslandschaft
erfolgreich
zu
sein",
sagt
Grant
F.
Reid,
CEO
von
Mars,
Incorporated.
ParaCrawl v7.1
With
this
summer's
plant
trend,
which
draws
inspiration
from
the
summer
gardens
of
the
Renaissance,
new
and
milder
winds
are
beginning
to
blow
across
the
consumer
landscape.
Mit
dem
Pflanzentrend
dieses
Sommers,
der
sich
durch
den
sommerlichen
Garten
der
Renaissance
inspirieren
lässt,
weht
ein
neuer
und
milderer
Wind
durch
die
Verbraucherlandschaft.
ParaCrawl v7.1
Her
2016
performance
project
Kingdom
Come,
explored
tribalism,
social
conditioning
and
fascism
in
the
contemporary
suburban
and
consumer
landscape.
Ihr
Perfomanceprojekt
Kingdom
Come
wagte
sich
an
Tribalismus,
soziale
Konditionierung
und
Faschismus
in
der
gegenwärtigen
Vorstadt-
und
Konsumlandschaft.
ParaCrawl v7.1
And
market
culture
will
be
destroyed
when
damages
are
sustained
through
ongoing
price
wars,
which
cannot
be
repaired
anymore
in
the
long
run
and
lead
to
devastating
large-scale
fires
in
the
consumer
landscape.
Und
Marktkulturen
werden
dann
zerstört,
wenn
durch
dauerhafte
Preiskämpfe
Schäden
entstehen,
die
auch
langfristig
kaum
zu
reparieren
sein
werden
und
zu
verheerenden
Flächenbränden
in
der
Konsumlandschaft
führen.
ParaCrawl v7.1
With
the
ever
changing
consumer
landscape
we
are
growing
our
digital
practice,
with
projects
ranging
from
social
listening,
digital
communication
optimisation
and
social
spaces.
Aufgrund
der
sich
ständig
ändernden
Konsumlandschaft,
bauen
wir
unsere
digitalen
Verfahren
weiter
aus.
Mit
dabei
sind
Projekte
wie
Social
Listening,
Optimierung
der
digitalen
Kommunikation
und
Social
Spaces.
CCAligned v1
They
peered
across
their
happy
consumer
landscapes
and
saw
the
dark
clouds
of
unimaginably
dire
times
rolling
in
-
long
before
this
news
was
featured
in
Time
magazine.
Sie
spähten
über
ihre
glückliche
Konsumlandschaft
und
sahen
die
dunklen
Wolken
einer
unvorstellbar
düsteren
Zeit
kommen
-
lange,
bevor
diese
Nachrichten
im
Time
Magazin
standen.
ParaCrawl v7.1