Translation of "Construction production" in German
Other
measures
were
granted
to
Karjaportti
for
the
construction
of
the
production
facility
in
Tikkala.
Weitere
Maßnahmen
wurden
Karjaportti
für
den
Bau
der
Produktionsstätte
in
Tikkala
gewährt.
DGT v2019
In
addition,
this
method
of
construction
permits
the
production
of
annular
flame
tubes
of
any
given
dimensions
and
geometries.
Desweiteren
erlaubt
diese
Bauweise
die
Realisierung
von
ringförmigen
Flammrohren
beliebiger
Dimensionen
und
Geometrien.
EuroPat v2
The
core
element
of
the
apparatus
is
a
burner
of
known
construction
for
the
production
of
pyrogenic
oxides.
Kernstück
der
Apparatur
ist
ein
Brenner
bekannter
Bauart
zur
Herstellung
von
pyrogenen
Oxiden.
EuroPat v2
Here
again,
the
use
of
a
circular
guide
simplifies
the
construction
and
production
considerably.
Auch
hier
vereinfacht
die
Anwendung
einer
Rundführung
die
Konstruktion
und
die
Fertigung
erheblich.
EuroPat v2
The
control
circuit
contains
few
constructional
elements
and
therefore
makes
possible
a
construction
in
series
production
at
low
cost.
Die
Steuerschaltung
enthält
wenig
Bauelemente
und
ermöglicht
deshalb
einen
kostengünstigen
Aufbau
in
Serienprodukten.
EuroPat v2
We
provide
our
own
construction
and
production
of
fixtures.
Wir
stellen
durch
eigene
Kräfte
die
Konstruktion
und
Herstellung
von
Spannmitteln
sicher.
CCAligned v1
For
excentar
presses
and
benders
we
carry
out
development,
construction
and
production
of
tools
Für
Exzenterpressen
und
Biegemaschinen
betreiben
wir
Entwicklung,
Konstruktion
und
Werkzeugfertigung.
CCAligned v1
This
represents
robust
construction,
fast
production
and
low-maintenance
operation.
Sie
steht
für
eine
robuste
Bauweise,
schnelle
Produktion
und
einen
wartungsarmen
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
plan
envisages
capital
expenditure
for
revamping
and
construction
of
new
production
lines.
Der
Plan
sieht
Kapitalausgaben
für
die
Modernisierung
und
den
Bau
neuer
Produktionslinien
vor.
ParaCrawl v7.1
Our
main
line
of
work
are
design,
construction
and
production
of
machines,
Wir
beschäftigen
uns
mit
der
Projektierung
und
Herstellung
von
Maschinen,
ParaCrawl v7.1
The
construction
of
the
production
facility
was
completed
already.
Der
Aufbau
der
Produktionsanlage
in
Decatur
ist
bereits
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
construction
works,
production,
assembly
and
service...
Wir
bieten
Design-Arbeit,
Herstellung,
Installation
und
Wartung...
ParaCrawl v7.1
By
means
of
this
construction,
especially
economical
production
of
the
restoring
element
is
attained.
Durch
diesen
Aufbau
wird
eine
besonders
kostengünstige
Herstellung
des
Rückstellelementes
erreicht.
EuroPat v2
As
a
result,
the
construction
and
the
production
of
the
four-bar
linkage
arrangement
are
simplified.
Dadurch
werden
die
Konstruktion
und
die
Herstellung
der
Viergelenkanordnung
vereinfacht.
EuroPat v2