Translation of "Conditions may apply" in German
For
reservations
made
via
agencies
or
intermediaries
different
conditions
may
apply.
Für
Reservierungen
über
Agenturen,
Vermittler
oder
Reisebüros
können
abweichende
Regelungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
for
reservations
of
10
rooms
or
more,
special
conditions
may
apply.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
Gruppenbuchungen
ab
10
Zimmern
gesonderte
Hotelrichtlinien
gelten.
ParaCrawl v7.1
When
booking
5
and
more
rooms,
different
conditions
may
apply.
Bei
Buchung
von
5
und
mehr
Zimmern
können
abweichende
Bedingungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
When
booking
5
rooms
or
more,
special
conditions
and
supplements
may
apply.
Bei
Buchungen
ab
5
Zimmern
gelten
möglicherweise
abweichende
Richtlinien
und
zusätzliche
Aufpreise.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
different
terms
and
conditions
may
apply
in
certain
countries.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
bestimmte
Länder
unter
Umständen
abweichende
Bedingungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Special
conditions
may
apply
when
booking
more
than
9
rooms.
Besondere
Bedingungen
können
bei
der
Buchung
mehr
als
9
Zimmern
gelten.
ParaCrawl v7.1
Different
terms
and
conditions
may
apply
to
your
use
of
any
linked
websites.
Für
die
Nutzung
verlinkter
Websites
können
unterschiedliche
Nutzungsbedingungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
When
booking
4
rooms
or
more,
special
conditions
may
apply.
Bei
einer
Buchung
von
4
oder
mehr
Zimmern
können
besondere
Hotelrichtlinien
gelten.
ParaCrawl v7.1
Special
conditions
may
apply
when
booking
more
than
5
rooms.
Bei
Buchung
von
mehr
als
5
Zimmern
gelten
möglicherweise
besondere
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
special
conditions
may
apply
for
bookings
of
10
or
more
rooms.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
Buchungen
ab
10
Zimmern
besondere
Richtlinien
gelten.
ParaCrawl v7.1
For
bookings
of
more
than
3
rooms,
special
conditions
and
supplements
may
apply.
Bei
Buchung
von
mehr
als
3
Zimmern
können
gesonderte
Richtlinien
und
Aufpreise
gelten.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
for
reservations
of
more
than
5
rooms,
special
conditions
may
apply.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
Buchungen
ab
5
Zimmern
gesonderte
Hotelrichtlinien
gelten.
CCAligned v1
Differen
conditions
may
apply
at
other
airline
companies.
Bei
anderen
Fluggesellschaften
können
abweichende
Bedingungen
gelten.
CCAligned v1
For
deliveries
abroad,
other
conditions
may
apply.
Für
Lieferungen
ins
Ausland
können
möglicherweise
abweichende
Bedingungen
gelten.
CCAligned v1
Please
note
that
for
bookings
of
5
rooms
or
more,
special
conditions
may
apply
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
Buchungen
ab
5
Zimmern
spezielle
Richtlinien
gelten.
CCAligned v1
Please
note
that
for
bookings
of
5
rooms
or
more,
special
conditions
may
apply.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
Buchungen
ab
5
Zimmern
besondere
Bedingungen
gelten.
CCAligned v1
Please
note
that
special
conditions
may
apply
for
bookings
of
more
than
10
rooms.
Für
Buchungen
von
mehr
als
10
Zimmern
gelten
gegebenenfalls
abweichende
Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Additional
terms
and
conditions
may
apply
to
these
transactions.
Für
diese
Transaktionen
gelten
weitere
Allgemeine
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
When
booking
2
and
more
rooms,
different
conditions
may
apply.
Bei
der
Buchung
von
2
oder
mehr
Zimmern
gelten
möglicherweise
abweichende
Richtlinien.
ParaCrawl v7.1
Note
that
certain
restrictions
or
conditions
may
apply
with
regard
to
severe
allergies
to
dogs.
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
schweren
Hundeallergien
bestimmte
Einschränkungen
und
Bedingungen
gelten.
ParaCrawl v7.1
Different
terms
and
conditions
may
apply
for
different
shipping
destinations.
Für
verschiedene
Versandländer
gelten
ggf.
unterschiedliche
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Travel
restrictions,
and
other
conditions
and
limitations
may
apply.
Reisebeschränkungen
und
andere
Bedingungen
und
Einschränkungen
können
gelten.
ParaCrawl v7.1
Different
conditions
may
apply
when
booking
more
than
9
rooms.
Bei
Buchung
von
mehr
als
9
Zimmern
gelten
möglicherweise
abweichende
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1