Translation of "Computing science" in German
Since
2001,
Ginsparg
has
been
a
professor
of
Physics
and
Computing
&
Information
Science
at
Cornell
University.
Seit
2001
ist
er
Professor
für
Physik
und
Informatik
an
der
Cornell
University.
Wikipedia v1.0
The
future
of
computing
and
science
will
be
driven
by
collaboration.
Die
Zukunft
der
Rechentechnik
und
der
Wissenschaft
wird
von
Zusammenarbeit
bestimmt
werden.
TildeMODEL v2018
They
further
develop
these
skills
independently
in
a
selected
topic
area
of
higher
computing
science.
Sie
vertiefen
diese
Fähigkeiten
selbstständig
in
einem
ausgewählten
Themengebiet
der
höheren
Informatik.
ParaCrawl v7.1
On
July
1,
2016,
science
+
computing
became
Atos.
Seit
dem
1.
Juli
2016
heißt
science
+
computing
Atos.
ParaCrawl v7.1
After
finishing
this
degree,
you
can
continue
with
the
Master's
programme
in
Computing
Science.
Nach
Abschluss
des
Studiums
können
Sie
mit
dem
Master-Programm
in
Computing
Science
fortfahren.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
know
what
computing
science
is
exactly
and
whether
it
is
the
programme
for
you?
Möchten
Sie
wissen,
was
Informatik
genau
ist
und
ob
es
das
Programm
fÃ1?4r
Sie
ist?
ParaCrawl v7.1
The
Bachelor
of
Science
(Computing)
is
recognized
in
other
countries
through
the
Seoul
Accord.
Der
Bachelor
of
Science
(Computing)
ist
in
anderen
Ländern
durch
das
Seoul
Accord
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
Her
work
bridges
the
histories
of
science,
computing,
and
cybernetics
with
design
and
art
practice.
In
ihrer
Arbeit
verbindet
sie
Wissenschaftsgeschichte,
Informatik
und
Kybernetik
mit
Kunst
und
Design.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
study
computing
and
science
then
this
is
the
degree
for
you.
Wenn
Sie
Informatik
und
Naturwissenschaften
studieren
möchten,
dann
ist
dies
der
Grad
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Computing
Science
is
the
discipline
that
involves
the
study
and
development
of
computer
systems.
Computing
Science
ist
die
Disziplin,
die
das
Studium
und
die
Entwicklung
von
Computersystemen
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
They
include
investment
in
world-class
data
and
computing
infrastructure
for
science
and
innovation,
with
an
estimated
investment
of
EUR
50
billion
of
public
and
private
funds
to
upgrade
Europe’s
digital
innovation
capacities.
Dazu
zählen
Investitionen
in
erstklassige
Daten-
und
-Recheninfrastrukturen
für
Wissenschaft
und
Innovation
mit
einem
geschätzten
Volumen
von
50
Mrd.
EUR
an
öffentlichen
und
privaten
Mitteln
für
den
Ausbau
der
europäischen
digitalen
Innovationskapazitäten.
TildeMODEL v2018
There
is,
therefore,
a
need
for
the
Member
States,
the
Union
and
the
private
sector
to
coordinate
their
efforts
and
share
their
resources
in
order
to
meet
the
increasing
demand
for
High
Performance
Computing
and
to
build
up
a
strong
and
innovative
High
Performance
Computing
science
and
industry
ecosystem
across
the
Union.
Die
Mitgliedstaaten,
die
Union
und
der
Privatsektor
müssen
daher
ihre
Anstrengungen
koordinieren
und
ihre
Ressourcen
bündeln,
um
die
wachsende
Nachfrage
nach
HPC
zu
decken
und
ein
starkes
und
innovatives
Ökosystem
für
Wissenschaft
und
Wirtschaft
im
HPC-Bereich
in
der
Union
aufzubauen.
DGT v2019
We
need
the
right
scale
for
technologies
such
as
cloud
computing,
data-driven
science
and
the
internet
of
things
to
reach
their
full
potential.
Wir
mssen
Technologien
wie
Cloud-Computing,
datengesteuerte
Wissenschaft
und
das
Internet
der
Dinge
so
frdern,
dass
wir
deren
Potenzial
voll
ausschpfen.
TildeMODEL v2018
Founded
by
presidential
decree
on
11
November
1971,
it
has
over
100
researchers
in
astrophysics,
optics,
electronics
and
computing
science,
with
postgraduate
programs
in
these
areas.
Es
wurde
durch
ein
Dekret
des
Präsidenten
am
11.
November
1971
gegründet
und
beschäftigt
über
100
Forscher
in
Astrophysik,
Optik,
Elektronik
und
Informatik.
WikiMatrix v1
Researching
at
the
frontiers
of
science,
CERN
helps
to
push
back
the
boundaries
of
technology
and
the
results,
in
areas
from
computing
to
materials
science,
will
have
much
broader
applications.
Mit
Forschung
an
der
Grenze
der
Wissenschaft
hilft
CERN,
den
Horizont
der
Technik
zu
erweitern,
so
dass
die
Ergebnisse
–
aus
allen
Gebieten
vom
Rechnen
bis
zur
Materialwissenschaft
–
noch
breitere
Anwendungsfelder
finden.
ParaCrawl v7.1
Assumption's
Bachelor
of
Science
in
Cybersecurity
offers
a
technology-based
education,
using
methods
in
computing
and
information
science,
engineering,
social
science
and
technology
management
that
also
foster
innovation
and
entrepreneurship
in
the
digital
information
economy.
Der
Bachelor
of
Science
in
Cybersecurity
von
Assumption
bietet
eine
technologiebasierte
Ausbildung
mit
Methoden
des
Computer-
und
Informationswissenschaft-,
Ingenieur-,
Sozial-
und
Technologiemanagements,
die
auch
Innovation
und
Unternehmertum
in
der
digitalen
Informationswirtschaft
fördern.
ParaCrawl v7.1
You'll
learn
about
Computing
Science
through
lectures,
small
tutorial
groups
and
most
of
all
through
practical
labs,
where
concepts
taught
in
lectures
are
implemented
and
tested.
Sie
lernen
Computing
Science
durch
Vorlesungen,
kleine
Tutorengruppen
und
vor
allem
durch
praktische
Übungen,
wo
Konzepte,
die
in
Vorträgen
vermittelt
werden,
implementiert
und
getestet
werden.
ParaCrawl v7.1
Upon
graduation,
recent
majors
have
found
employment
in
business,
management
science,
statistical
research,
computing,
actuarial
science,
environmental
research,
and
teaching.
Nach
ihrem
Abschluss
haben
die
letzten
Majors
Beschäftigung
in
der
Wirtschaft,
Management-Wissenschaft,
statistische
Forschung,
Computer,
Versicherungsmathematik,
Umweltforschung
und
Lehre
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Our
Computing
Science
and
Mathematics
division
provides
a
stimulating
and
supportive
learning
environment,
and
we
have
a
strong
and
active
research
group.
Unsere
Abteilung
Computing
Science
and
Mathematics
bietet
eine
anregende
und
unterstützende
Lernumgebung
und
wir
haben
eine
starke
und
aktive
Forschungsgruppe.
ParaCrawl v7.1