Translation of "Computer numerical control" in German

The track control device 32 is a computer-aided numerical control device.
Die Bahnsteuerung 32 ist eine rechnergestützte numerische Steuerung.
EuroPat v2

The CNC in CNC Machining stands for Computer Numerical Control.
Die CNC in CNC-Bearbeitung steht für Computer Numerical Control.
ParaCrawl v7.1

It is of the computer numerical control machine tools.
Es ist von der Maschine numerische Steuerung Werkzeugmaschinen.
ParaCrawl v7.1

In addition, new possibilities for Computer Numerical Control (CNC) manufacturing have been included.
Zudem wurden neue Möglichkeiten der CNC-Fertigung (computer numerical control) eingerechnet.
ParaCrawl v7.1

Our products are made by highly qualified materials with Japanese technology and advanced computer numerical control processing.
Unsere Produkte werden aus hochqualifizierten Materialien mit japanischer Technologie und fortschrittlicher numerischer Computersteuerung hergestellt.
ParaCrawl v7.1

They can be executed computer-controlled with a high precision in the CNC method (Computer Numerical Control).
Sie können Computer-gesteuerten mit hoher Präzision in der CNC-Methode (Computer Numerical Control) ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Currently, rotary file with the best performance is created by a computer numerical control machines.
Gegenwärtig wird eine Drehdatei mit der besten Leistung durch Computercomputer mit numerischer Steuerung erzeugt.
ParaCrawl v7.1

A Computer Numerical Control (CNC) system (100) comprising:
System (100) zur numerischen Computersteuerung (CNC-System), das Folgendes umfasst:
EuroPat v2

Primary elements are incorporated in the measuring arm for controlling the contact pressure of the probe member and serve to transmit to the computer or a numerical control unit the displacement resulting from the contact pressure of the probe for the three coordinate axes.
Für die Regelung der Andruckkraft des Kraftorganes sind in dem Messarm Messwertgeber eingebaut, die die durch die Andruckkraft sich ergebende Auslenkung für die drei Koordinatenachsen dem Computer bzw. einer NC-Steuereinheit übermitteln.
EuroPat v2

Toolholders of this type, especially those which control numerous machine tools, are known, for example, from the brochure "Computer Numerical Control" of Chiron-Werke GmbH, Applicant's assignee.
Derartige Werkzeughalter sind, insbesondere für numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen, bekannt, beispielsweise aus einem Prospekt "Computer Numerical Control" der Anmelderin.
EuroPat v2

There is also the possibility of milling semicircular profiles with a CNC ("computer numerical-control") machine.
Es besteht auch die Möglichkeit, halbrunde Profile mit einer CNC-Maschine ("computer numerical-control"-Maschine) zu fräsen.
EuroPat v2

In no event, however, can the pivoting angle be programmed directly by a computer numerical control (CNC) system.
In keinem Fall kann aber der Schwenkwinkel direkt durch eine durch Computer numerisch gesteuerte Steuerung (CNC-Steuerung) programmiert werden.
EuroPat v2

The raw material, cutting, polishing, bush-hammering, flaming and finishing departments are staffed by highly qualified personnel who have studied in the traditional stone art and stone-working Ossola schools and are then trained in-company to use computer numerical control systems with modern working techniques.
In den Abteilungen Rohmaterialien, Schneidlinien, Polieren, Stockhämmern, Flammung, Fräsen und Endbearbeitung werden hochqualifizierte Mitarbeiter beschäftigt, die in den traditionellen Schulen von Ossolane für die Kunst- und Steinindustrie ausgebildet und dann im Unternehmen an den numerischen Kontrollzentren und mit modernen Betriebsmethoden ausgebildet wurden.
ParaCrawl v7.1

Hypertherm’s CNC (computer numerical control) and THC (torch height control) products combine advanced cutting capability with an intuitive graphical interface.
Die rechnergestützten numerischen Steuerungen (CNC, computer numerical control) und Brennerhöhensteuerungen (THC, torch height control) von Hypertherm vereinen fortschrittliche Schneidtechnologie und eine intuitive grafische Benutzerschnittstelle.
ParaCrawl v7.1

The equipment can be mounted on various Computer numerical control (CNC) machine tools for improved productivity and consistency of performance.
Die Ausrüstung kann auf verschiedenen Computer numerisch gesteuerten (CNC) Werkzeugmaschinen montiert werden, um die Produktivität und die Konsistenz der Leistung zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

In summary, the working principle of the numerical control machine tool can be summarized as follows: the computer in the numerical control device performs a series of processing on the information recorded by the input device in the digital and character encoding manner, and then through the servo system and the programmable controller The machine tool spindle and feed actuators issue commands, and the machine tool body follows the instructions and cooperates with the detection feedback device to perform various actions required for the workpiece machining, such as the trajectory, displacement and displacement of the tool relative to the workpiece.
Zusammengefasst kann das Arbeitsprinzip der Werkzeugmaschine mit numerischer Steuerung wie folgt zusammengefasst werden: der Computer in der numerischen Steuerungsvorrichtung führt eine Reihe von Verarbeitungen an der Information durch, die von der Eingabevorrichtung in der digitalen und zeichencodierenden Weise und dann durch die Servosystem und die programmierbare Steuerung Die Werkzeugmaschinenspindel und die Vorschubaktuatoren geben Befehle aus, und der Werkzeugmaschinenkörper folgt den Anweisungen und arbeitet mit der Erfassungsrückkopplungsvorrichtung zusammen, um verschiedene für die Werkstückbearbeitung erforderliche Aktionen durchzuführen, wie die Trajektorie, Verschiebung und Verschiebung von das Werkzeug relativ zum Werkstück.
ParaCrawl v7.1

Courses in technical graphics with computer-aided drafting (CAD), manufacturing processes, materials, material strength and testing, computer numerical control, automated manufacturing systems, machine design, quality control, and economics provide students with a broad range of expertise for a burgeoning career.
Kurse in technischer Grafik mit computergestütztem Zeichnen (CAD), Fertigungsprozessen, Materialien, Materialstärke und -tests, computergestützter numerischer Steuerung, automatisierten Fertigungssystemen, Maschinendesign, Qualitätskontrolle und Wirtschaftlichkeit bieten Studenten eine breite Palette von Know-how für ein aufkeimendes Werdegang.
ParaCrawl v7.1

Courses in technical graphics with CAD, manufacturing processes, materials, materials strength and testing, computer numerical control, automated manufacturing systems, machine design and instrumentation provide a broad range of technical skills with which to pursue a career in mechanical engineering technology.
Kurse in technischer Grafik mit CAD, Fertigungsprozessen, Materialien, Materialfestigkeit und -tests, numerische Computersteuerung, automatisierte Fertigungssysteme, Maschinendesign und -instrumentierung bieten eine breite Palette von technischen Fähigkeiten, um eine Karriere in der Maschinenbau-Technologie zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1