Translation of "Composite oxide" in German

Moreover, it is also possible to convert only the surface of an element/element oxide composite structure having a relatively large layer thickness.
Außerdem kann auch nur die Oberfläche einer Element/Elementoxid-Kompositstruktur mit größerer Schichtdicke umgewandelt werden.
EuroPat v2

After cooling, the element/element oxide composite structure is locally heated, particularly preferably with the aid of a laser.
Nach Abkühlen wird die Element/Elementoxid-Kompositstruktur lokal erhitzt, besonders bevorzugt mit Hilfe eines Lasers.
EuroPat v2

The composite oxide x Li 2 TiO 3 /y TiO 2 according to aspects of the invention was then calcined.
Anschließend wurde das erfindungsgemäß erhältliche Kompositoxid x Li 2 TiO 3 / y TiO 2 kalziniert.
EuroPat v2

In the case of the preparation of non-doped lithium titanium spinel, the composite oxide consists only of these two constituents.
Im Falle der Herstellung von nicht-dotiertem Lithiumtitan-Spinell besteht das Kompositoxid nur aus diesen beiden Bestandteilen.
EuroPat v2

A silicon oxide composite for a secondary battery negative electrode material, the silicon oxide composite comprising:
Ein Siliciumoxidverbundwerkstoff für ein Material einer negativen Elektrode einer Sekundärbatterie, wobei der Siliciumoxidverbundwerkstoff umfasst:
EuroPat v2

The subject matter of the invention is a method for producing composites comprising aluminum oxide and cerium/zirconium mixed oxides, hereinafter referred to briefly as Al/Ce/Zr oxide composite(s) using boehmite and soluble cerium/zirconium salts.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Komposis umfassend Aluminiumoxid und Cer-/ Zirkonium-Mischoxide, nachfolgend kurz Al/Ce/Zr-Oxidkomposit(e) genannt, unter Verwendung von Böhmit und löslichen Cer-/ Zirkonium-Salzen.
EuroPat v2

Preferably, a zirconium oxide (ZrO) or a zirconium oxide-glass composite, an aluminum oxide (AlO x) or an aluminum oxide-glass composite, a manganese oxide (MgO) or a manganese oxide glass is used for the dielectric layer.
Erfindungsgemäß wird für die dielektrische Schicht ein Zirkoniumoxid (ZrO) beziehungsweise ein Zirkoniumoxid-Glas-Komposit, ein Aluminiumoxid (AlO x) beziehungsweise ein Aluminiumoxid-Glas-Komposit, ein Manganoxid (MnO) beziehungsweise ein Manganoxid-Glas verwendet.
EuroPat v2

In one advantageous development of the invention, the element/element oxide composite structure is not completely converted into the corresponding element oxide at the heating location.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird die Element/Elementoxid-Kompositstruktur am Ort der Erhitzung nicht vollständig in das entsprechende Elementoxid umgewandelt.
EuroPat v2

As a result of the conversion of the element/element oxide composite structure into the desired element oxide, it is possible to alter the absorption for example of light in the visible range, at the heating location.
Durch die Umwandlung der Element/Elementoxid-Kompositstruktur in das gewünschte Elementoxid kann sich die Absorption, beispielsweise von Licht im sichtbaren Bereich, am Ort der Erhitzung verändern.
EuroPat v2