Translation of "Component weight" in German
If
the
high
molecular
weight
component
is
missing
in
the
mixture,
the
abhesiveness
of
the
mixture
is
inadequate.
Fehlt
im
Gemisch
die
höhermolekulare
Komponente,
ist
die
Abhäsivität
des
Gemisches
unzureichend.
EuroPat v2
The
ones
that
do
only
focus
on
one
tiny
component
of
weight-loss!
Die,
die
nur
konzentrieren
Sie
auf
ein
winziges
Element
der
Gewichtsabnahme?
ParaCrawl v7.1
The
ones
that
do
only
concentrate
on
one
small
component
of
weight
loss!
Die,
die
nur
auf
einer
kleinen
Komponente
der
Gewichtsabnahme
konzentrieren
tun?
ParaCrawl v7.1
The
ones
that
do
only
focus
on
one
tiny
component
of
weight
management!
Diejenigen,
die
konzentrieren
Sie
nur
auf
einer
winzigen
Bestandteil
der
Fettverbrennung!
ParaCrawl v7.1
Exercise
is
an
important
component
in
weight
loss.
Bewegung
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
zur
Gewichtsabnahme
führt.
ParaCrawl v7.1
This
can
cause
an
additional
weight
component
in
the
aircraft.
Dies
kann
einen
zusätzlichen
Gewichtsanteil
im
Flugzeug
verursachen.
EuroPat v2
The
main
component
is
the
alloy
component
that
comprises
the
largest
weight
component
of
the
alloy.
Hauptkomponente
ist
die
Legierungskomponente,
deren
Gewichtsanteil
an
der
Legierung
am
höchsten
ist.
EuroPat v2
In
addition
to
a
lower
component
weight,
lower
per-part
costs
are
also
achieved
thereby.
Neben
einem
geringeren
Bauteilgewicht
werden
hierdurch
auch
geringere
Stückkosten
erreicht.
EuroPat v2
Furthermore,
the
coupling
unit
is
intended
to
ensure
sufficient
rigidity
at
as
low
a
component
weight
as
possible.
Die
Kupplungseinheit
soll
ferner
bei
einem
möglichst
geringen
Bauteilgewicht
eine
ausreichende
Steifigkeit
gewährleisten.
EuroPat v2
This
leads
to
a
high
component
weight
and
to
high
costs.
Dies
führt
zu
einem
hohen
Bauteilgewicht
und
zu
hohen
Kosten.
EuroPat v2
The
chords
are
also
loaded
now
with
a
component
of
the
weight
of
the
rolls.
Die
Gurte
werden
dabei
auch
mit
einem
Anteil
der
Gewichtskraft
der
Rollen
belastet.
EuroPat v2
SiO
2
nanoparticles,
silanised
25.00%
by
weight
Component
c)
Nano
SiO
2
Partikel,
silanisiert
25,00
Gew.-%
Komponente
c)
EuroPat v2
The
main
component
is
the
alloy
component
whose
weight
proportion
in
the
alloy
is
highest.
Hauptkomponente
ist
die
Legierungskomponente,
deren
Gewichtsanteil
an
der
Legierung
am
Höchsten
ist.
EuroPat v2
The
main
component
is
the
alloy
component
whose
weight
proportion
of
the
alloy
is
highest.
Hauptkomponente
ist
die
Legierungskomponente,
deren
Gewichtsanteil
an
der
Legierung
am
höchsten
ist.
EuroPat v2
This
will
reduce
the
component
weight
and
permit
cost-effective
production
of
the
insert.
Dies
verringert
das
Bauteilgewicht
und
läßt
eine
wirtschaftlichere
Herstellung
des
Einsatzes
zu.
EuroPat v2
The
high
molecular
weight
component
is
prepared
in
the
first
stage.
In
der
ersten
Stufe
wird
der
höhermolekulare
Anteil
hergestellt.
EuroPat v2
An
extremely
high
torsion
stability/flexural
strength
is
thus
achieved
at
a
low
component
weight.
Damit
wird
eine
extrem
hohe
Torsions-/Biegefestigkeit
bei
geringem
Bauteilgewicht
erreicht.
EuroPat v2
The
ones
that
do
just
focus
on
one
tiny
component
of
weight
loss!
Diejenigen,
die
konzentrieren
Sie
nur
auf
einer
winzigen
Bestandteil
der
Fettverbrennung!
ParaCrawl v7.1