Translation of "Competitive price pressure" in German

The related competitive intensity and price pressure remain high.

Possibly rising competitive and price pressure above all affect the segments Mercedes-Benz Cars and Daimler Trucks.

Competitive pressure, price wars, fast moving product cycles and many sales channels do not make B2C marketing easier.

The growing competitive pressure, price wars, often shorter product life cycles and an increasing number of sales channels make the competition on the consumer goods markets harder and harder.

Ongoing competitive and price pressure and regulatory decisions also had a negative impact on the reduced EBITDA margin.

In addition, companies have to face further entrepreneurial challenges: on a global scale, a large part (37 percent) of the ceramics and powder metallurgy industry sees itself exposed to high competitive and price pressure.

The industry is struggling with a shortage of specialists and competitive pressure In addition, companies have to face further entrepreneurial challenges: on a global scale, a large part (37 percent) of the ceramics and powder metallurgy industry sees itself exposed to high competitive and price pressure.

In addition, cut-throat competition is keeping pricing pressure high in the industry.

Fair trade builders face strong competition, high price pressure and extreme deadlines with major challenges.

Overall, competition and price pressure have increased in the countries south of the Sahara.

In addition, greater competitive and price-related pressures resulted in decreased sales and lower margins.

The resulting competition and pricing pressure often lead to neglect of labor conditions and environmental standards.

2012 was characterized by overcapacity on the photovoltaic market, tougher competition, and increasing price pressure.

This is driven by an increasingly tough global competition, cost and price pressure, higher material costs up to a more restrictive behavior of banks and investors.

The cut-throat competition is keeping pricing pressure high in the industry,” said SMA Chief Executive Officer Pierre-Pascal Urbon.

Increased acreage in the EU and an associated significant rise in the volume of sugar production have further increased the level of competition and price pressure.

The cut-throat competition is keeping pricing pressure high in the industry," said SMA Chief Executive Officer Pierre-Pascal Urbon.

Ultimately, the competition and price pressure in the retail sector will increase and will be further intensified by the international competition on the Internet.

Mainly due to the resulting lower fix cost absorption, but also caused by the intensified competition with corresponding pricing pressure, EBITDA decreased to €21.5 million (H1/2012: €49.1 million).

The operating result (EBITA) of the business segment Solutions before valuation effects, at -2.2 million euros, was significantly below the value for the previous year (2011: 3.5 million euros) and was substantially impacted by strong competitive and price pressures, high fuel and transportation costs as well as by costs for extending its network and start-up costs for new business.