Translation of "Company charter" in German

It's a private charter company that worked exclusively for Omicron.
Das ist eine private Chartergesellschaft, die ausschließlich für Omicron arbeitete.
OpenSubtitles v2018

The most active company charter concept offers an ideal opportunity for sailors.
Der aktivste Firma Charter-Konzept bietet eine ideale Gelegenheit für Segler.
ParaCrawl v7.1

As a charter company we deal with a valuable commodity - your vacation.
Als Charterunternehmen handeln wir mit einem wertvollen Gut - mit Ihrer Urlaubszeit.
ParaCrawl v7.1

As a charter company we deal with a valuable commodity—your vacation.
Als Charterunternehmen handeln wir mit einem wertvollen Gut—mit Ihrer Urlaubszeit.
ParaCrawl v7.1

A wide variety of options presents us with this company, Ibiza Go Charter.
Eine Vielzahl von Optionen präsentiert uns mit dieser Firma, Ibiza gehen Charta.
ParaCrawl v7.1

Independent charter company determined to create a wonderful sailing holiday.
Unabhängige Chartergesellschaft, die entschlossen ist, einen wunderschönen Segelurlaub zu gestalten.
CCAligned v1

The charter company holds a well-maintained fleet of one-designs especially for regattas.
Der Vercharterer hält eine gepflegte Flotte an Onedesigns speziell für den Regattaeinsatz bereit.
ParaCrawl v7.1

We have set out this requirement in our Company Charter.
In der Charta unseres Unternehmens haben wir diesen Anspruch festgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

The yacht charter company SP travel was established in 1992 as a family owned business.
Die Yacht Charter Firma SP travel wurde bereits 1992 als Familienunternehmen gegrÃ1?4ndet.
ParaCrawl v7.1

Bring with you any confirmations and contact information for the people at the charter company.
Bringen Sie alle Bestätigungen und Kontaktinformationen für das Charterunternehmen mit.
ParaCrawl v7.1

Do you provide a charter company or do you rent your boat privately?
Sind Sie ein Charterunternehmen oder vermieten Sie Ihr Boot privat?
ParaCrawl v7.1

Typically the charter company offers a list with a range of food and drinks.
Typischerweise stellt der Vercharterer hierzu eine Liste mit Lebensmitteln und Getränken zur Auswahl.
ParaCrawl v7.1

Everything you need to enjoy living aboard is supplied by the charter company.
Alles, was Sie an Bord genießen Lebensunterhalt mit der Chartergesellschaft geliefert.
ParaCrawl v7.1

Charter Adria is a charter company from Croatia.
Charter Adria ist eine Charter-Firma aus Kroatien.
ParaCrawl v7.1