Translation of "Company celebration" in German
Celebrate
your
wedding
or
company
celebration
with
us.
Feiern
Sie
Ihre
Hochzeit
oder
Firmenfeier
bei
uns.
CCAligned v1
Whether
birthday,
family
or
company
celebration
–
with
us
you
can
celebrate!
Ob
Geburtstag,
Familien-
oder
Firmenfeier
–
bei
uns
lässt
es
sich
feiern!
CCAligned v1
Himos
suits
well
for
organising
a
memorable
anniversary
or
a
successful
company
celebration.
Himos
eignet
sich
gut
zum
Organisieren
eines
denkwürdigen
Jubiläums
oder
einer
erfolgreichen
Firmenfeier.
CCAligned v1
Do
you
plan
your
birthday
or
your
company
celebration?
Planen
Sie
Ihren
Geburtstag
oder
Ihre
Firmenfeier?
ParaCrawl v7.1
Tungsten
gold-plated
coin
for
company
anniversary
celebration
has
a
high
cost-effective.
Wolfram
vergoldet
Münze
für
Firmenjubiläum
hat
eine
hohe
kostengünstig.
ParaCrawl v7.1
Do
you
search
an
Event-Location
for
bigger
presentation
events,
or
do
plan
your
company
celebration?
Suchen
Sie
eine
Event-Location
für
größere
Präsentationsveranstaltungen,
oder
planen
Ihre
Firmenfeier?
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
matching
location
for
your
company
celebration
or
another
event?
Sie
suchen
die
passende
Location
für
Ihre
Firmenfeier
oder
ein
anderes
Event?
ParaCrawl v7.1
Think
for
example
of
a
company
event
or
a
company
celebration.
Denken
Sie
beispielsweise
an
ein
Firmenevent
oder
eine
Firmenfeier.
ParaCrawl v7.1
We
get
the
car
to
the
address
indicated
(airport,
family
celebration,
company
event,
etc.)
Wir
bringen
das
Auto
an
die
angegebene
Adresse
(Flughafen,
Familienfeier,
Firmenevent,
etc.)
CCAligned v1
Also,
a
private
sleigh
for
family,
friends
or
a
company
celebration
can
be
booked.
Gerne
kann
auch
eine
private
Kutsche
für
Familie
und
Freunde
oder
eine
Firmenfeier
reserviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
homely
ambience
for
you
familiy
or
company
celebration?
Sind
Sie
auf
der
Suche
nach
einem
gemütlichen
Ambiente
für
Ihre
Familien-
oder
Firmenfeier?
CCAligned v1
Experience
your
birthday,
wedding
or
company
celebration
over
the
rooftops
of
Cologne
or
surrounded
by
greenery.
Erleben
Sie
Ihre
Geburtstags-
Hochzeits-
oder
Firmenfeier
über
den
Dächern
Kölns
oder
inmitten
im
Grünen.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
unique
space
for
your
celebration,
company
event,
or
a
smaller
event?
Suchen
Sie
einen
einzigartigen
Ort
für
Ihre
Feier,
Firmenveranstaltung,
oder
ein
kleineres
Ereignis?
CCAligned v1
In
addition
to
the
official
farewell
at
ISH,
an
internal
company
celebration
took
place
in
June.
Neben
der
offiziellen
Verabschiedung
auf
der
ISH
fand
im
Juni
noch
eine
firmeninterne
Feier
statt.
ParaCrawl v7.1
Planning
a
wedding,
large
family
celebration,
company
anniversary
or
big
charity
gala?
Planen
Sie
eine
Hochzeit,
eine
große
Familienfeier,
ein
Firmenjubiläum
oder
eine
große
Spendengala?
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
suitable
venue
for
your
wedding,
a
special
birthday
or
a
company
celebration?
Suchen
Sie
ein
stilvolles
Ambiente
für
Ihre
Hochzeit,
Ihren
runden
Geburtstag
oder
eine
Firmenfeier?
ParaCrawl v7.1
In
the
new
seminar
room
with
53mÂ2
your
private
celebration,
company
celebration
or
your
seminar
can
take
place.
Im
neuen
Seminarraum
mit
53mÂ2
kann
Ihre
private
Feier,
Firmenfeier
oder
Ihr
Seminar
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
company
celebration,
christmas
party,
a
works
outing,
an
anniversary,
...
?
We
have
a
delicious
buffet
for
groups
with
20
or
more
people.
Planen
Sie
eine
Firmenfeier,
Weihnachtsfeier,
einen
Betriebsausflug,
ein
Jubiläum
...?
Wir
haben
attraktive
Buffets
ab
20
Personen
im
Angebot.
CCAligned v1
Whether
anniversary,
wedding,
communion
or
company
celebration,
our
catering
and
party
service
offers
for
every
occasion
the
right
solution,
from
fingerfood
to
the
complete
buffet.
Ob
Jubliäum,
Hochzeit,
Kommunion
oder
Betriebsfeier,
unser
Catering
und
Partyservice
bietet
von
Fingerfood
bis
hin
zum
kompletten
Buffet
für
jeden
Anlass
die
passende
Lösung.
CCAligned v1
You
do
not
know
where
a
wedding,
company
celebration,
or
a
feast
can
perform?
We
offer
you
a
special
offer
from
LaBelle!
Sie
wissen
nicht,
wo
eine
Hochzeit,
oder
Firmenfeier,
oder
ein
Fest
durchführen
kann?
Wir
bieten
Ihnen
ein
besonderes
Angebot
von
LaBelle!
CCAligned v1
We
decorate
your
wedding,
anniversary,
company
celebration
and
other
events.
We
even
rent
plants.
Wir
dekorieren
Ihre
Hochzeit,
Jubiläum,
Firmenfeier
und
andere
Veranstaltungen
und
können
Ihnen
auch
Pflanzen
vermieten.
ParaCrawl v7.1
There
has
always
been
a
lot
of
activities
for
getting-together
celebration,
such
as
company
annual
celebration,
company
opening
celebration,
foundation
stone
laying
ceremony
celebration,
wine
reception
celebration,
etc.,
which
a
effective
way
to
express
appreciation
to
the
working
hard
staff.
Es
hat
eine
Menge
von
Aktivitäten
für
immer
zusammen
Feier
immer,
wie
Unternehmen
jährliche
Feier,
Firma
Eröffnungsfeier,
Grundsteinlegung
Feier,
Weinempfang
Feier,
etc.,
die
eine
effektive
Möglichkeit,
Wertschätzung
für
die
Arbeit
hart
Mitarbeiter
zum
Ausdruck
bringen.
ParaCrawl v7.1
For
a
company
celebration
that
won't
be
a
mandatory
date,
but
a
precisely
thought
through
event
from
beginning
to
end.
Für
eine
Betriebsfeier,
die
kein
Pflichttermin
ist,
sondern
vom
Konzept
bis
zur
Durchführung
präzise
durchdacht
ist.
ParaCrawl v7.1