Translation of "Commuter trains" in German
Office
buildings
and
commuter
trains
and
coffee
shops
are
today’s
battlefields.
Bürogebäude,
Pendlerzüge
und
Cafés
sind
die
Schlachtfelder
von
heute.
News-Commentary v14
Most
Belgian
inter-city
trains
stop
here,
and
it
is
the
main
hub
for
commuter
trains
in
the
Brussels
region.
Die
meisten
belgischen
Intercity-Züge
halten
an
diesem
Hauptknotenpunkt
für
Pendlerzüge
der
Region
Brüssel.
ParaCrawl v7.1
Commuter
trains
are
up
to
ten
times
more
efficient
than
cars.
Pendelzüge
sind
bis
zu
zehnmal
leistungsfähiger
als
Autos.
ParaCrawl v7.1
Concerning
commuter
trains,
they
allow
those
who
ride
them
to:
In
Bezug
auf
S-Bahnen,
sie
lassen
diejenigen,
die
sie
reiten
zu:
CCAligned v1
Metra
runs
commuter
trains
and
buses
between
the
city
and
suburbs.
Metra
läuft
Nahverkehrszüge
und
Busse
zwischen
der
Stadt
und
Vororte.
ParaCrawl v7.1
The
commuter
trains,
known
as
Esko
Prague,
are
also
available.
Die
Pendlerzüge,
bekannt
als
Esko
Prague,
sind
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
An
order
has
been
placed
with
Stadler
Rail
for
four
7-carriage
and
six
3-carriage
commuter
trains.
Vier
7-teilige
Interregiozüge
und
sechs
weitere
3-teilige
Pendelzüge
wurden
bei
Stadler
Rail
bestellt.
ParaCrawl v7.1
Today
only
commuter
trains,
trams
and
buses
stop
at
North
Station.
Heute
halten
am
Nordbahnhof
nur
noch
S-Bahnen,
die
Tram
und
Busse.
ParaCrawl v7.1
All
intercity
trains
and
most
commuter
trains
operate
out
of
Central
Station
(Gare
Centrale).
Alle
Intercity-Züge
und
die
meisten
Nahverkehrszüge
verkehren
vom
Hauptbahnhof
(Gare
Centrale)
.
ParaCrawl v7.1
Flexibility
is
required
when
assembling
wheelset
drives
for
commuter
trains.
Bei
der
Montage
von
Radsatzgetrieben
für
Nahverkehrszüge
ist
Flexibilität
gefragt.
ParaCrawl v7.1
The
vehicles
were
incorporated
into
five
of
the
seven
commuter
trains
currently
in
operation.
Diese
wurden
in
fünf
der
aktuell
sieben
im
Einsatz
stehenden
Pendelzüge
eingereiht.
ParaCrawl v7.1
The
Rhaetian
Railway
therefore
decided,
at
the
end
of
October
1968,
to
order
four
modern
three
car
commuter
trains.
So
beschloss
die
RhB
Ende
Oktober
1968,
vier
moderne
dreiteilige
Pendelzüge
zu
bestellen.
Wikipedia v1.0