Translation of "Communication equipment" in German
Information
and
communication
technology
equipment
is
world-wide
traded.
Geräte
der
Informations-
und
Kommunikationstechnik
werden
weltweit
gehandelt.
TildeMODEL v2018
This
Regulation
is
confined
to
information
and
communication
technology
equipment;
Diese
Verordnung
gilt
ausschließlich
für
Geräte
der
Informations-
und
Kommunikationstechnik.
TildeMODEL v2018
I'm
sorry,
but
we
didn't
have
two-way
communication
equipment
to
reach
you,
and
there
was
very
little
time.
Wir
hatten
leider
keine
geeignete
Kommunikationsanlage
und
nur
sehr
wenig
Zeit.
OpenSubtitles v2018
The
communication
terminal
equipment
KE-B
acknowledges
the
signalling
with
the
message
"ringing"
(Alert).
Das
Kommunikationsendgerät
KE-B
bestätigt
die
Signalisierung
mit
der
Meldung
Klingelnd
(Alert).
EuroPat v2
Two
different
call
requests
are
possible
from
the
analog
communication
terminal
equipment
KE-A.
Vom
analogen
Kommunikationsendgerät
KE-A
sind
zwei
unterschiedliche
Verbindungsanforderungen
möglich.
EuroPat v2
The
communication
terminal
equipment
KE
is
connected
to
a
communications
system
KA
via
a
subscriber
line
ASL.
Das
Kommunikationsendgerät
KE
ist
über
eine
Anschlußleitung
ASL
mit
einer
Kommunikationsanlage
KA
verbunden.
EuroPat v2
The
communication
terminal
equipment
is
connected
to
a
subscriber
line
ASL
via
a
connector
unit
or
mode
adaptor
AE.
Das
Kommunikationsendgerät
ist
über
eine
Anschalteeinrichtung
AE
mit
einer
Teilnehmeranschlußleitung
ASL
verbunden.
EuroPat v2
The
communication
terminal
equipment
KE
communicates
with
a
communications
system
KA
via
this
subscriber
line
ASL.
Über
diese
Teilnehmeranschlußleitung
ASL
kommuniziert
das
Kommunikationsendgerät
KE
mit
einer
Kommunikationsanlage
KA.
EuroPat v2