Translation of "Common known" in German

This area originally called the Nelson Common finally became known as the Pitt Town Common.
Dieses Gebiet wurde anfangs Nelson Common genannt, später dann Pitt Town Common.
WikiMatrix v1

Besides, it is common to all known pressure detectors that the production costs are high.
Allen bekannten Drucksensoren ist darüberhinaus gemeinsam, daß der Herstellungsaufwand hoch ist.
EuroPat v2

The emphasis is on basic data and well-known common measures, e.g. rates and ratios.
Der Akzent wird auf Basisdaten und wohlbekannte gemeinsame Maßnahmen gelegt.
EUbookshop v2

Scan and protect the most common protocols against known and unknown threats:
Scannen und schützen Sie die gebräuchlichsten Protokolle vor bekannten und unbekannten Bedrohungen:
ParaCrawl v7.1

Infectious diseases are currentlyare the most common among all known pathologies.
Infektionskrankheiten sind derzeitsind die häufigsten unter allen bekannten Pathologien.
ParaCrawl v7.1

The most common methods are known as bonding and flip-chip technologies.
Die gängigsten Verfahren sind als Bond- oder Flip-Chip-Technologie bekannt.
EuroPat v2

The system illustrated essentially comprises the components of a known common rail fuel system.
Das dargestellte System umfasst im Wesentlichen die Teile eines bekannten Common-Rail-Kraftstoffsystems.
EuroPat v2

The activation is carried out using common processes well known to the skilled person.
Die Aktivierung erfolgt mit gängigen, dem Fachmann wohl bekannten Verfahren.
EuroPat v2

It is common to the known different processes that optical interference influences are suppressed.
Den bekannten unterschiedlichen Verfahren ist gemeinsam, dass optische Störeinflusse unterdrückt werden.
EuroPat v2

Rather the corresponding procedures and problems are common and known to the person skilled in the art.
Die entsprechenden Vorgehensweisen und Problematiken sind vielmehr dem Fachmann geläufig und bekannt.
EuroPat v2

Switching frequencies of up to 35 Hz are currently common with known pressure-regulating valves.
Derzeit sind bei den bekannten Druckregelventilen Schaltfrequenzen von bis zu 35 Hz üblich.
EuroPat v2

The remaining terms used are common and known to a person skilled in the art.
Die übrigen verwendeten Begriffe sind üblich und dem Fachmann bekannt.
EuroPat v2

This representation is common and known in the technical field.
Diese Darstellung ist auf dem Gebiet der Technik üblich und bekannt.
EuroPat v2

This assumption is based on known, common warehouse topologies.
Diese Voraussetzung basiert auf bekannten, verbreiteten Lagertopologien.
EuroPat v2

Injection systems having a central accumulator (common rail) are known for this purpose.
Hierzu sind Einspritzsysteme mit zentralem Druckspeicher (Common-Rail) bekannt.
EuroPat v2

Fragile X syndrome is the most common known cause of inherited intellectual disability.
Das Fragile X-Syndrom ist die häufigste bekannte Ursache von erblicher geistiger Behinderung.
ParaCrawl v7.1

Nowadays for a variety of reasons it is probably the most common ailments known.
Heutzutage ist es für eine Vielzahl von Gründen wahrscheinlich die häufigsten Beschwerden bekannt.
ParaCrawl v7.1

Find information about available installation methods and several common known problems.
Sie erhalten Informationen über verfügbare Installationsmethoden und mehrere bekannte Probleme.
ParaCrawl v7.1