Translation of "Commodity finance" in German
This
is
commodity
finance
and
symbolic.
Das
ist
Rohstofffinanzierung
und
symbolisch.
ParaCrawl v7.1
Built
in
collaboration
with
BNP
Paribas
clients,
MyCollat
is
accessible
through
a
web
portal
and
promotes
the
sharing
of
information
used
in
commodity
finance.
In
Kooperation
mit
BNP
Paribas-Kunden
entwickelt,
unterstützt
MyCollat
in
Form
eines
Webportals
den
gesamten
bei
Rohstofffinanzierung
aufkommenden
Informationsaustausch.
ParaCrawl v7.1
Activities
are
focused
on
private
banking
services,
in
particular
Global
Commodity
Finance.
Dort
konzentriert
sich
das
Angebot
in
erster
Linie
auf
die
Bereitstellung
von
privaten
Bankdienstleistungen
wie
Global
Commodity
Finance.
ParaCrawl v7.1
Ralf
Schwarzhaupt
started
his
professional
career
at
Commerzbank
AG,
where
his
last
post
was
as
Head
of
Trade
&
Commodity
Finance
in
Hamburg.
Ralf
Schwarzhaupt
startete
seine
berufliche
Laufbahn
bei
der
Commerzbank
AG
und
leitete
dort
zuletzt
den
Bereich
Trade
&
Commodity
Finance
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
He
advises
banks
and
borrowers
on
all
types
of
banking
and
finance
transactions,
including
trade
and
commodity
finance,
acquisition
finance,
equipment
financing,
financial
lease
and
syndicated
lending.
Er
berät
Banken
und
Kreditnehmer
bei
allen
Arten
von
Bank-
und
Finanztransaktionen,
einschließlich
Handels-,
Rohstoff-,
Akquisitions-
sowie
Ausrüstungsfinanzierungen,
Finanzierungsleasing
und
syndizierten
Krediten.
ParaCrawl v7.1
The
bank’s
oil
and
gas,
energy
and
commodity
finance
business
is
acknowledged
as
a
pioneer
in
financing
the
storage
and
shipment
of
oil,
metals,
gas
and
foodstuffs
around
the
world.
Das
Öl-,
Gas-,
Energie-
und
Rohstoff-Geschäft
der
Bank
gilt
als
Pionier
was
die
Finanzierung
von
Lagerung
und
Transport
von
Öl,
Metallen,
Gas
und
Nahrungsrohstoffen
in
der
ganzen
Welt
angeht.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
fact
that
they
have
arisen
due
to
the
need
for
commodity
exchange,
the
main
type
is
precisely
commodity
finance.
Aufgrund
der
Tatsache,
dass
sie
aufgrund
des
Bedarfs
an
Rohstoffaustausch
entstanden
sind,
ist
der
Haupttyp
genau
die
Rohstofffinanzierung.
ParaCrawl v7.1
The
bank's
oil
and
gas,
energy
and
commodity
finance
business
is
acknowledged
as
a
pioneer
in
financing
the
storage
and
shipment
of
oil,
metals,
gas
and
foodstuffs
around
the
world.
Das
Öl-,
Gas-,
Energie-
und
Rohstoff-Geschäft
der
Bank
gilt
als
Pionier
was
die
Finanzierung
von
Lagerung
und
Transport
von
Öl,
Metallen,
Gas
und
Nahrungsrohstoffen
in
der
ganzen
Welt
angeht.
ParaCrawl v7.1
Over
the
medium
term,
the
Bank
will
dispose
of
its
real
estate
business
in
Western
Europe,
its
energy
business
in
the
United
States,
its
equity
holding
in
Deutsche
Anlagen-Leasing
(DAL)
and
the
Commodity
Trade
Finance
segment.
Mittelfristig
löst
die
Bank
sich
vom
Immobiliengeschäft
in
Westeuropa,
vom
Energiegeschäft
in
den
USA,
von
ihrer
Beteiligung
an
der
Deutschen
Anlagen-Leasing
(DAL)
und
vom
Bereich
Commodity
Trade
Finance.
ParaCrawl v7.1
Through
our
commodity
trade
finance
units
in
Geneva
and
Lugano,
you
can
profit
from
the
global
network
and
expertise
of
a
leading
international
financial
firm
such
as
UBS.
Mit
dem
Commodity
Trade
Financing
von
UBS
in
Genf
und
Lugano
profitieren
Sie
vom
globalen
Netzwerk
und
Know-how
eines
fÃ1?4hrenden
internationalen
Finanzdienstleisters.
ParaCrawl v7.1
The
46-year-old
is
thus
the
fifth
person
appointed
to
the
Executive
Board
of
Ferrostaal.Ralf
Schwarzhaupt
started
his
professional
career
at
Commerzbank
AG,
where
his
last
post
was
as
Head
of
Trade
&
Commodity
Finance
in
Hamburg.
Der
46-jährige
wurde
damit
als
fünftes
Mitglied
in
die
Geschäftsführung
der
Ferrostaal
berufen.Ralf
Schwarzhaupt
startete
seine
berufliche
Laufbahn
bei
der
Commerzbank
AG
und
leitete
dort
zuletzt
den
Bereich
Trade
&
Commodity
Finance
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Here
are
six
reasons
that
illustrate
our
long-term
commitment
to
the
commodity
financing
business.
Hier
sind
sechs
Gründe,
die
unser
langfristiges
Engagement
im
Commodity
Financing-Business
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Explainer
Videos
Simple
guide
to
financing,
commodities,
interest
rates,
currencies.
Einfach
erklärt
Zinsen,
Finanzierungen,
Rohstoffen,
Währungen
und
Vermögensmanagement.
ParaCrawl v7.1
Simple
guide
to
financing,
commodities,
interest
rates,
currencies.
Einfach
erklärt:
Zinsen,
Finanzierung,
Rohstoffe,
Währungen
und
Vermögensmanagement.
ParaCrawl v7.1
Our
teams
provide
a
comprehensive
offer
to
support
commodity
players
in
financing
their
Working
Capital.
Unsere
Teams
bieten
ein
umfassendes
Angebot,
um
Waren-Akteure
bei
der
Finanzierung
ihrer
Betriebsmittel
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Business
and
civil
society
needs
to
play
important
roles
in
the
variety
of
partnerships
and
schemes
proposed
in
this
Communication,
such
as
on
water,
energy,
food
commodities,
forests,
and
financing.
Den
Unternehmen
und
der
Zivilgesellschaft
fallen
innerhalb
der
verschiedenen
in
dieser
Mitteilung
vorgeschlagenen
Partnerschaften
und
Systeme
wichtige
Aufgaben
zu,
beispielsweise
in
den
Bereichen
Wasser,
Energie,
Nahrungsmittel,
Wälder
und
Finanzierung.
TildeMODEL v2018
They
inform
the
responses
of
all
types
of
markets
(labour,
capital,
finance,
commodities,
services)
to
both
short
term
shocks,
and
to
evolving
trends
in
market
forces
and
behaviour.
Sie
geben
Aufschluss
darüber,
wie
Märkte
jeglicher
Art
(Arbeitsmarkt,
Kapitalmarkt,
Finanzmarkt,
Waren-
und
Dienstleistungsmarkt)
auf
Konjunkturschocks
oder
auf
sich
ändernde
Entwicklungen
der
Marktkräfte
und
ihres
Verhaltens
reagieren.
EUbookshop v2
Young
people
from
disadvantaged
sectors
of
the
population
generally
have
no
security,
and
in
such
cases
any
retention
of
title
on
the
financed
commodity
is
not
possible.
Junge
Menschen
aus
benachteiligten
Bevölkerungsschichten
verfügen
in
der
Regel
über
keine
Sicherheiten,
und
ein
Eigentumsvorbehalt
auf
das
finanzierte
Gut
ist
in
diesem
Fall
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Bilateral
trade
financing
solutions
are
generally
secured
by
the
commodities
financed
so
the
cost
is
lower
than
for
an
unsecured
loan.
Bilaterale
Handelsfinanzierungslösungen
werden
im
Allgemeinen
durch
die
finanzierten
Waren
abgesichert,
so
dass
die
Kosten
geringer
sind
als
bei
einem
ungesicherten
Darlehen.
ParaCrawl v7.1
Structured
Commodity
Financing
Structured
Commodity
Financing
is
a
form
of
financing
for
the
commodities
or
trade
goods
sector
(e.g.
crude
oil,
crude
oil
products,
natural
gas,
coal,
coke,
steel
and
steel
products,
non-ferrous
metals,
cotton,
grain,
oil
seeds,
base
chemicals,
fertilisers
and
paper,
etc.).
Die
strukturierte
Rohstofffinanzierung
ist
eine
Finanzierungsform
fÃ1?4r
den
Rohstoff
bzw.
Handelswarenbereich
(z.B.
Erdöl,
Erdölprodukte,
Erdgas,
Kohle,
Koks,
Stahl
und
Stahlprodukte,
Nichteisenmetalle,
Baumwolle,
Getreide,
Ölsaaten,
chemische
Grundstoffe,
DÃ1?4ngemittel,
Papier,
etc.).
ParaCrawl v7.1