Translation of "Commercial operation date" in German

It is expected that the notes will be repaid from the proceeds of the permanent financing latest at the commercial operation date of the project.
Die Mittel sollen durch die dauerhafte Finanzierung spätestens am Tag der kommerziellen Inbetriebnahme des Projektes abgelöst werden.
ParaCrawl v7.1

The Commercial Operations Date is scheduled for the second quarter of 2014.
Die kommerzielle Inbetriebnahme ist für das zweite Quartal 2014 geplant.
ParaCrawl v7.1