Translation of "Command of english" in German

She has a good command of English though she was brought up in Japan.
Sie beherrscht Englisch gut, obwohl Sie in Japan aufgewachsen ist.
Tatoeba v2021-03-10

Naturally, such readers must have command of the English language.
Natürlich müssen diese Leser die englische Sprache beherrschen.
ParaCrawl v7.1

All our drivers have a good command of English and German.
Sämtliche Chauffeure verfügen über Englisch- und Deutschkenntnisse.
CCAligned v1

Applicants should have a good command of English.
Die Bewerber sollten gutes Englisch sprechen.
ParaCrawl v7.1

Most business people have a good command of English.
Die meisten Unternehmen haben eine gute Beherrschung der englischen Sprache.
ParaCrawl v7.1

Excellent command of either English or French, since they are the common working languages.
Hervorragende Englisch- oder Französischkenntnisse, da diese die üblichen Arbeitssprachen sind.
ParaCrawl v7.1

Successful candidates must also have a perfect command of English.
Erfolgreiche Kandidaten müssen zudem über perfekte Englischkenntnisse verfügen.
ParaCrawl v7.1

You can demonstrate a solid command of the English language.
Sie können eine solide Beherrschung der englischen Sprache nachweisen.
ParaCrawl v7.1

You want to master your spoken and written command of the English language.
Sie möchten Ihre gesprochenen und schriftlichen Kenntnisse der englischen Sprache beherrschen.
ParaCrawl v7.1

In the best case you also have good command of English.
Sie verfügen im besten Fall ebenfalls über gute Englischkenntnisse.
ParaCrawl v7.1

A good command of English (equivalent to IELTS 6.5 or above)
Gute Englischkenntnisse (entspricht IELTS 6.5 oder höher)
ParaCrawl v7.1

He has a good command of German and English.
Er spricht fließend Deutsch und Englisch.
ParaCrawl v7.1

You must, therefore, have a thorough active and passive command of English.
Sie müssen daher über gründliche aktive und passive Englischkenntnisse verfügen.
ParaCrawl v7.1

To successfully complete your studies, you need to have a good command of English.
Um das Studium erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie Englisch sehr gut beherrschen.
ParaCrawl v7.1

A written and oral command of English would be an advantage, but not a condition.
Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind von Vorteil, jedoch keine Bedingung.
ParaCrawl v7.1

Document your command of English in one of the following ways:
Dokumentieren Sie Ihre Englischkenntnisse auf eine der folgenden Arten:
ParaCrawl v7.1

They have a reasonable command of the English language so I wasn't totally lost.
Sie sprechen ganz gut Englisch, so daß ich nicht völlig verloren war.
ParaCrawl v7.1

An English-language song is sung excluding those who have a low command of the English language.
Ein englischsprachiges Lied schließt jedoch jene aus, deren Englischkenntnisse gering sind.
ParaCrawl v7.1