Translation of "Come in with" in German

The syringe should not come in contact with the diluent.
Die Pipette darf nicht mit der Verdünnungsflüssigkeit in Berührung kommen.
ELRC_2682 v1

The outside of the blister should not come in contact with the sterile field.
Die Außenseite der Blisterpackung darf nicht mit dem Sterilbereich in Kontakt kommen.
ELRC_2682 v1

You will have come in contact with some of them.
Sie werden mit einigen von ihnen in Berührung gekommen sein.
TED2020 v1

Do you want me to come in with you, Jess?
Soll ich mit dir reingehen, Jess?
OpenSubtitles v2018

I did come busting in with the intent of beating him up.
Ich stürmte tatsächlich mit der Absicht rein, ihn zu schlagen.
OpenSubtitles v2018

Come in the kitchen with me.
Kommen Sie mit in die Küche.
OpenSubtitles v2018

Anyone could have come in with us and we wouldn't have noticed.
Jeder hätte mit uns reinkommen können, wir hätten es gar nicht bemerkt.
OpenSubtitles v2018

Well, why don't you come on in with me and get a sandwich?
Warum kommst du nicht mit rein auf einen kleinen Snack?
OpenSubtitles v2018

May I come in bed with you?
Darf ich zu dir ins Bett kommen?
OpenSubtitles v2018