Translation of "Combined group" in German
Up
to
32
units
can
be
combined
in
one
group.
Es
können
bis
zu
32
Aggregate
in
einer
Gruppe
kombiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
actual
sequence
of
steps
is
combined
in
group
200
.
Die
eigentliche
Schrittfolge
ist
in
Gruppe
200
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
two
virtual
computer
units
6
a
and
6
b
are
combined
in
a
group
7
.
Die
beiden
virtuellen
Computereinheiten
6a
und
6b
sind
in
einer
Gruppe
7
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
remaining
consumers
10
to
12
are
combined
in
a
group
26
.
Die
verbleibenden
Verbraucher
10
bis
12
sind
in
einer
Gruppe
26
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
motor
vehicles
of
two
vehicle
classes
may
be
combined
in
the
group
of
motor
vehicles.
Bevorzugt
sind
in
der
Gruppe
von
Kraftfahrzeugen
die
Kraftfahrzeuge
von
zwei
Fahrzeugklassen
zusammengefasst.
EuroPat v2
A
plurality
of
sensors
in
a
housing
is
combined
into
a
group.
Dabei
wird
eine
Vielzahl
von
Sensoren
in
einem
Gehäuse
zu
einer
Gruppe
zusammengefaßt.
EuroPat v2
As
a
result,
the
abovenamed
lamp
operating
means
and
their
lamps
are
automatically
combined
into
a
group.
Dadurch
sind
die
vorgenannten
Lampenbetriebsmittel
und
ihre
Lampen
automatisch
zu
einer
Gruppe
zusammengefasst.
EuroPat v2
Main
topics
have
been
the
new
regulations
for
IPO-R
and
the
combined
working
group
FCI-IRO.
Hauptthemen
waren
das
neue
IPO-R-Reglement
und
die
kombinierte
FCI-IRO-Arbeitsgruppe.
CCAligned v1
In
general,
p
thyristors
can
always
be
combined
into
one
group.
Allgemein
können
immer
p
Thyristoren
zu
einer
Gruppe
zusammengefasst
sein.
EuroPat v2
This
element
consists
of
individual
options
combined
in
a
group.
Das
Optionsfeld
besteht
aus
einzelnen,
in
einer
Gruppe
zusammengefassten
Optionen.
ParaCrawl v7.1
All
hidden
elements
will
be
combined
in
a
group.
Alle
versteckten
Elemente
werden
in
einer
Gruppierung
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
Several
events
and
modules
can
be
combined
into
a
group
when
enrolling.
Mehrere
Veranstaltungen
oder
Module
können
zu
einer
Anmeldegruppe
zusammengefasst
werden.
ParaCrawl v7.1
They
may
then
be
combined
as
a
group
in
QuarkXPress.
Sie
können
dann
in
QuarkXPress
als
Gruppe
zusammengefaßt
werden.
ParaCrawl v7.1
News
01.08.2016
New
Website
–
The
Emch+Berger
Group
combined.
News
01.08.2016
Neuer
Webauftritt
–
die
Emch+Berger
Gruppe
vereint.
ParaCrawl v7.1
The
management
report
has
been
combined
with
the
group
management
report.
Der
Lagebericht
ist
mit
dem
Konzernlagebericht
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
The
group
combined
sales
will
amount
to
32
billion
euros
and
earnings.
Der
Umsatz
der
fusionierten
Gruppe
wird
sich
auf
rund
32
Milliarden
Euros
belaufen.
ParaCrawl v7.1
Bo
Nilsson
will
lead
the
combined
Group
as
CEO.
Bo
Nilsson
wird
die
zusammengeführte
Gruppe
als
CEO
leiten.
ParaCrawl v7.1
The
columns
in
the
band
2
could
be
combined
to
a
group
column
again.
Die
Spalten
im
Band
2
könnten
wiederum
zu
einer
Gruppenspalte
zusammengefasst
werden.
ParaCrawl v7.1
A
phantom
assembly
is
a
combined
group
of
parts.
Als
fiktive
Baugruppe
wird
eine
zusammengefasste
Gruppe
von
Teilen
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1