Translation of "Collection of personal data" in German
The
scale
of
the
collection
and
sharing
of
personal
data
has
increased
significantly.
Das
Ausmaß
der
Erhebung
und
des
Austauschs
personenbezogener
Daten
hat
eindrucksvoll
zugenommen.
DGT v2019
Collection
of
your
personal
data
is
voluntary
and
is
made
with
your
consent
only.
Die
Bereitstellung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
erfolgt
freiwillig,
allein
auf
Basis
Ihrer
Einwilligung.
ParaCrawl v7.1
The
collection
of
personal
data
through
the
various
forms
on
this
website
is
intended
to
:
Die
Erhebung
personenbezogener
Daten
durch
die
verschiedenen
Formen
auf
dieser
Website
soll
:
CCAligned v1
For
this
an
automatic
collection
of
personal
data
takes
place
from
the
order
data.
Hierfür
erfolgt
eine
automatische
Erhebung
personenbezogener
Daten
aus
den
Bestelldaten.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
information
about
this
and
the
time
of
collection
of
your
personal
data.
Sie
erhalten
darüber
Informationen
und
den
Zeitpunkt,
wann
wir
die
Daten
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
I
agree
to
the
collection
of
my
personal
data.
Ich
stimme
der
Erfassung
meiner
persönlichen
Daten
zu.
ParaCrawl v7.1
What
privacy
issues
arise
with
the
collection
of
personal
data?
Welche
Datenschutzprobleme
ergeben
sich
durch
die
Sammlung
personenbezogener
Daten?
ParaCrawl v7.1
The
information
below
is
to
inform
you
about
the
collection
of
anonymous
and
personal
data.
Nachfolgend
informieren
wir
Sie
über
die
Erhebung
anonymer
und
personenbezogener
Daten.
ParaCrawl v7.1
Collection
and
use
of
personal
data
are
subject
to
Murka's
Privacy
Policy.
Die
Sammlung
und
Verwendung
von
persönlichen
Daten
unterliegt
der
Datenschutzerklärung
von
Murka.
ParaCrawl v7.1
This
Privacy
Policy
outlines
the
collection
and
use
of
personal
data.
Diese
Datenschutzerklärung
bezieht
sich
auf
das
Erfassen
und
Verwenden
personenbezogener
Daten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
inform
you
below
about
the
collection
of
anonymous
and
personal
data.
Deshalb
informieren
wir
Sie
im
Folgenden
über
die
Erhebung
anonymer
und
personenbezogener
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
collection
and
use
of
personal
data
takes
place
only
with
your
consent.
Die
Erhebung
und
Verwendung
von
personenbezogenen
Daten
erfolgt
regelmäßig
nur
nach
Ihrer
Einwilligung.
ParaCrawl v7.1
Further
information
on
the
collection
of
personal
data
can
be
found
in
our
privacy
policy.
Weitere
Infos
zu
der
Erfassung
von
personenbezogenen
Daten
finden
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
ParaCrawl v7.1
In
what
follows,
we
provide
information
about
the
collection
of
personal
data
in
this
context.
Im
Folgenden
informieren
wir
Sie
über
die
Erhebung
personenbezogener
Daten
in
diesem
Zusammenhang.
ParaCrawl v7.1
How
do
we
carry
out
the
collection
of
your
Personal
Data?
Wie
führen
wir
das
Sammeln
Ihrer
persönlichen
Daten
durch?
ParaCrawl v7.1
Collection
and
use
of
personal
data
are
subject
to
Zynga's
Privacy
Policy.
Erhebung
und
Nutzung
von
personenbezogenen
Daten
unterliegen
Zynga
Datenschutz.
ParaCrawl v7.1
The
collection
of
personal
data
takes
place
Die
Erhebung
der
personenbezogenen
Daten
erfolgt,
ParaCrawl v7.1
The
collection
of
your
personal
data
is
a
contractual
precondition.
Die
Angabe
dieser
personenbezogenen
Daten
ist
ein
vertragliches
Erfordernis.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
inform
about
the
collection
of
personal
data
when
using
our
website.
Nachstehend
informieren
wir
über
die
Erhebung
personenbezogener
Daten
bei
Nutzung
unseres
Webauftritts.
ParaCrawl v7.1
The
collection
of
your
personal
data
is
a
mandatory
requirement
for
these
purposes.
Die
Erhebung
Ihrer
personenbezogenen
Daten
ist
für
diese
Zwecke
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Owner
and
responsible
for
the
collection
and
processing
of
personal
data
is:
Eigentümer
und
verantwortlich
für
die
Sammlung
und
Verarbeitung
von
personenbezogenen
Daten
ist:
CCAligned v1
In
the
following,
we
wish
to
inform
you
about
the
collection
of
personal
data
when
using
this
website.
Im
Folgenden
informieren
wir
über
die
Erhebung
personenbezogener
Daten
bei
Nutzung
dieser
Website.
CCAligned v1
7.
Collection
of
personal
data
and
where
is
this
information
stored?
Erhebung
personenbezogener
Daten
und
wo
werden
diese
Informationen
gespeichert?
CCAligned v1
1.
Collection
and
processing
of
personal
data
-
How
do
we
get
your
data?
1.Erhebung
und
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
–
Wie
kommen
wir
zu
Ihren
Daten?
CCAligned v1