Translation of "Personalized data" in German
Without
your
explicit
consent,
your
personalized
data
will
not
be
matched
with
the
pseudonym
user
profiles.
Ohne
Ihre
ausdrückliche
Zustimmung
werden
Ihre
persönlichen
Daten
keinen
pseudonymen
Benutzerprofilen
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The
protection
of
these
personalized
data
is
therefore
very
important.
Deshalb
ist
der
Schutz
dieser
personalisierten
Daten
sehr
wichtig.
EuroPat v2
Personalized
data
will
be
deleted
after
14
months.
Die
personenbezogenen
Daten
werden
nach
14
Monaten
gelöscht
bzw.
anonymisiert.
CCAligned v1
The
usage
of
this
website
is
without
personalized
data.
Die
Nutzung
diese
Website
ist
ohne
Angabe
personenbezogener
Daten
möglich.
CCAligned v1
No
personalized
data
is
stored
or
read
out.
Es
werden
keine
personaliserten
Daten
abgespeichert
oder
ausgelesen.
CCAligned v1
This
certainty
in
production
also
extends
to
the
printing
of
personalized
data.
Diese
Produktionssicherheit
gilt
auch
für
den
Druck
personalisierter
Daten.
ParaCrawl v7.1
This
does
not
require
any
registration
-
with
the
exception
of
the
use
of
personalized
data.
Dafür
ist
keine
Registrierung
erforderlich
–
mit
Ausnahme
der
Verwendung
personenbezogener
Daten.
ParaCrawl v7.1
Stefan
Grieben
spoke
in
the
Infoarena
about
"Personalized
HD
product
data
as
a
driver
of
turnover".
Stefan
Grieben
sprach
in
der
Infoarena
über
„Personalisierte
HD-Produktdaten
als
Umsatztreiber“.
ParaCrawl v7.1
No
personalized
data
will
be
collected
however
without
the
permission
of
the
individual
concerned.
Es
werden
jedoch
keine
personenbezogenen
Angaben
ohne
Einverständniserklärung
des
Betroffenen
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Sensors
produce
a
large
amount
of
real-time,
scenario-specific,
and
personalized
data.
Dabei
produzieren
Sensoren
eine
große
Menge
an
Echtzeit-basierten,
Szenario-spezifischen
und
personalisierten
Daten.
ParaCrawl v7.1
We
use
cookies
and
save
personalized
data.
Wir
verwenden
Cookies
und
personenbezogene
Daten.
ParaCrawl v7.1
Astrodienst
does
not
request
or
use
any
personalized
data.
Es
werden
von
Astrodienst
keine
personalisierten
Daten
abgefragt
oder
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Our
Pathmates
enable
you
to
create
and
deliver
personalized,
engaging,
and
data-driven
digital
clinical
pathways
that
optimize
patients’
health
outcomes.
Unsere
Pathmates
ermöglichen
die
Erstellung
von
personalisierten
und
datengetriebenen
digitalen
klinischen
Behandlungspfaden
für
einen
besseren
Therapieerfolg.
CCAligned v1
We
transmit
your
personalized
data
to
a
service
provider
or
to
a
group
company
outside
the
European
Economic
Area:
Wir
übermitteln
Ihre
personenbezogenen
Daten
an
einen
Dienstleister
oder
an
Konzernunternehmen
außerhalb
des
Europäischen
Wirtschaftsraums:
CCAligned v1
Get
personalized
data
and
actionable
insights
for
your
entire
environment
or
a
single
product.
Sie
erhalten
personalisierte
Daten
und
verwertbare
Erkenntnisse
zu
Ihrer
gesamten
Umgebung
oder
zu
einem
Einzelprodukt.
ParaCrawl v7.1
Such
personalized
data
carriers
are
for
example
chip
cards,
smart
cards,
mobile
communication
cards
or
similar
transaction
cards.
Derartige
personalisierte
Datenträger
sind
beispielsweise
Chipkarten,
Smart
Cards,
Mobilfunkkarten
oder
ähnliche
Transaktionskarten.
EuroPat v2
In
phase
P
5
an
electronic
personalization
by
storage
of
personalized
data
in
the
electronic
circuit
is
made.
In
der
Phase
P5
erfolgt
eine
elektronische
Personalisierung
durch
Einspeicherung
personalisierter
Daten
in
die
elektronische
Schaltung.
EuroPat v2
In
phase
P
5
follows
an
electronic
personalization
by
storage
of
personalized
data
in
the
electronic
circuit.
In
der
Phase
P5
erfolgt
eine
elektronische
Personalisierung
durch
Einspeicherung
personalisierter
Daten
in
die
elektronische
Schaltung.
EuroPat v2
The
user
data
and/or
user
instructions
can
comprise
any
type
of
personalized
access
data
or
command
instructions.
Die
Benutzerdaten
und/oder
Benutzeranweisungen
können
jegliche
Art
personalisierter
Zugriffsdaten
oder
Befehlsanweisungen
umfassen.
EuroPat v2
In
AdSense,
cookies
are
intended
to
provide
better
advertising,
the
cookies
do
not
contain
personalized
data.
In
AdSense
sollen
Cookies
bessere
Werbung
ermöglichen,
die
Cookies
enthalten
keine
personalisierten
Daten.
ParaCrawl v7.1
For
your
protection
all
personalized
data
will
be
transmitted
128
Bit
SSL
secured
via
Internet.
Zu
Ihrer
Sicherheit
werden
personenbezogene
Daten
verschlüsselt
mittels
128
bit
SSL
über
das
Internet
übertragen.
ParaCrawl v7.1