Translation of "Collaboration for" in German
This
too
offers
new
opportunities
for
collaboration,
to
Latin
America's
advantage.
Auch
das
bietet
neue
Möglichkeiten
der
Zusammenarbeit,
und
zwar
zum
Vorteil
Lateinamerikas.
Europarl v8
In
other
words,
they
are
ideal
candidates
for
collaboration.
Anders
ausgedrückt,
sie
sind
ideale
Kandidaten
für
eine
Zusammenarbeit.
News-Commentary v14
The
KJC
provides
facilities
and
infrastructure
for
collaboration,
research
and
teaching.
Es
bietet
Raum
für
verschiedenste
Formen
der
Zusammenarbeit,
Forschung
und
Lehre.
Wikipedia v1.0
After
the
Liberation
he
was
tried
for
collaboration
and
acquitted.
Nach
ihrer
Freilassung
habe
er
sich
sofort
für
ihre
Sicherheit
und
Ausreise
eingesetzt.
WikiMatrix v1
Each
of
these
developments
is
looking
for
collaboration
with
external
organisations.
Für
jede
dieser
Entwicklungen
werden
Zusammenarbeitsmögliehkeiten
mit
externen
Organisationen
gesucht.
EUbookshop v2
In
March,
Greek-speaking
members
of
both
networks
got
together
to
explore
the
scope
for
collaboration.
Im
März
trafen
sich
griechischsprachige
Mitglieder
beider
Netzwerke,
um
Kooperationsmöglichkeiten
zu
erörtern.
EUbookshop v2
In
March,
Greekspeaking
members
of
both
networks
got
together
to
explore
the
scope
for
collaboration.
Im
März
trafen
sich
griechischsprachige
Mitglieder
beider
Netzwerke,
um
Kooperationsmöglichkeiten
zu
erörtern.
EUbookshop v2
This
eagerness
for
collaboration
is
not,however,
restricted
to
EU
level.
Dieser
Wille
zur
Zusammenarbeit
ist
jedochnicht
auf
die
EU
beschränkt.
EUbookshop v2
But
they
are
taking
up
opportunities
for
collaboration.
Gelegenheiten
zur
Zusammenarbeit
lassen
sie
sich
jedoch
nicht
entgehen.
EUbookshop v2