Translation of "Cold rolled steel" in German
For
example,
a
cold-rolled
fine
steel
sheet
can
be
given
a
zinc
plating
by
anodic
galvanizing.
Beispielsweise
kann
ein
kaltgewalztes
Stahl-Feinblech
durch
anodische
Verzinkung
eine
Zinkbeschichtung
erhalten.
EuroPat v2
A
further
test
was
carried
out
with
a
cold-rolled
stainless
steel
strip.
Ein
weiterer
Versuch
wurde
mit
Edelstahlkaltband
durchgeführt.
EuroPat v2
A
coil
of
annealed,
cold-rolled
stainless
steel
strip
was
treated
with
this
plant
arrangement.
Mit
dieser
Anordnung
wurde
ein
Bund
von
geglühtem
Edelstahlkaltband
behandelt.
EuroPat v2
Cold-rolled
steel
plates
were
subjected
to
the
following
sequence
of
operations.
Kaltgewalzte
Stahlbleche
wurden
den
nachfolgenden
Verfahrensgängen
unterworfen.
EuroPat v2
The
metal
strip
1
is
preferably
a
hot
or
cold
rolled
steel
strip.
Das
Metallband
1
ist
vorzugsweise
ein
warm-
oder
kaltgewalztes
Stahlband.
EuroPat v2
Cold-rolled
steel
sheets,
aluminum
sheets
and
hot-galvanized
steel
sheets
were
subjected
together
to
the
following
process
steps:
Kaltgewalzte
Stahlbleche,
Aluminiumbleche
und
feuerverzinkte
Stahlbleche
wurden
gemeinsam
folgenden
Verfahrensgängen
unterworfen:
EuroPat v2
It
is
obtained
by
coating
a
cold-rolled
steel
band
by
immersing
in
a
molten
zinc
bath.
Erhält
man
durch
das
Beschichten
eines
kaltgewalzten
Stahlbandes
mittels
Eintauchen
in
flüssigem
Zink.
ParaCrawl v7.1
Cold
rolled
steel
plate
with
powder
coated
or
stainless
steel
outside.
Kaltgewalzte
Stahlplatte
mit
Pulver
beschichtete
oder
Edelstahl
draußen.
ParaCrawl v7.1
Reagent
Rack:
The
main
frame
is
made
of
1.5mm
thickness
of
cold-rolled
steel
plate.
Reagens-Gestell:
Der
Großrechner
wird
von
1.5mm
Stärke
der
kaltgewalzten
Stahlplatte
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
main
products
are
cold
rolled
electric
welded
steel
tubes
and
cold
rolled
steel
coils.
Einige
der
wichtigsten
Produkte
sind
kaltgewalzte
elektrogescweisste
Stahlrohre
und
kaltgewalzten
Stahlrollen.
ParaCrawl v7.1
The
flat
steel
product
provided
can
in
particular
be
a
cold-rolled
flat
steel
product.
Bei
dem
bereitgestellten
Stahlflachprodukt
kann
es
sich
insbesondere
um
ein
kaltgewalztes
Stahlflachprodukt
handeln.
EuroPat v2
The
invention
proceeds
from
a
cold-rolled
carbon
steel
having
(in
wt.-%)
Die
Erfindung
geht
aus
von
einem
kaltgewalzten
Kohlenstoffstahl
mit
(in
Gew.-%)
EuroPat v2