Translation of "Coconut milk" in German

And before you say anything, that is low-fat coconut milk.
Und bevor du irgendwas sagst, das ist fettarme Kokosmilch.
OpenSubtitles v2018

I might walk through that door with a can of full-fat coconut milk.
Ich könnte mit einer Dose vollfett Kokosmilch durch diese Tür spazieren.
OpenSubtitles v2018

Oh, speaking of which, do you want some mutton and coconut milk?
Oh, wo ich gerasde davon spreche möchtest du etwas Hammelfleisch in Kokosmilch?
OpenSubtitles v2018

In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken.
Tatoeba v2021-03-10

Let the coconut milk thicken until it is as thick as yogurt.
Die Kokosmilch andicken, bis sie so dick wie Joghurt ist.
ParaCrawl v7.1

Our powders can also be prepared with soya milk, coconut milk and other milk alternatives.
Unsere Pulver können auch mit Soja- oder Kokosmilch und anderen Milchalternativen zubereitet werden.
CCAligned v1

How to choose a good coconut milk?
Wie wähle ich eine gute Kokosmilch?
CCAligned v1

Add the coconut milk and blend with an immersion blender.
Kokosmilch dazugeben und alles mit dem Pürierstab pürieren.
ParaCrawl v7.1

Add the tomatoes, the coconut milk and 1?4 cup water.
Die Tomaten hinzufügen, die Kokosmilch und 1?4 Tasse Wasser.
ParaCrawl v7.1

The coconut milk in the container would be much, much thinner.
Die Kokosmilch im Behälter wäre viel, viel dünner.
ParaCrawl v7.1

Heat the wok oil, pour in half of the coconut milk and bring it to the boil.
Woköl erhitzen, die Hälfte der Kokosmilch zugießen und aufkochen.
ParaCrawl v7.1

The coconut milk will solidify overnight.
Die Kokosmilch wird über Nacht erstarren.
ParaCrawl v7.1

Add the coconut milk when the lentil is soft.
Wenn die Linsen gar sind, gib die Kokosmilch hinzu.
ParaCrawl v7.1

Pour the coconut milk into a medium bowl, add the chia seeds and whisk vigorously.
Die Kokosmilch in eine mittelgroße Schüssel füllen, Chiasamen hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

A collective term for dishes made with coconut milk.
Ein Sammelbegriff für Speisen die mit Kokosmilch zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1

Try almonds, coconut milk, or natural yogurt as alternative tastes.
Versuchen Sie es mal mit Mandeln, Kokosmilch oder Naturjoghurt als Geschmacks-Alternativen.
ParaCrawl v7.1