Translation of "Cocking" in German

This pin preferably represents the pivot point for the cocking lever.
Dieser Bolzen bildet vorteilhaft das Schwenklager für den Ladehebel.
EuroPat v2

This free space of the cocking lever is at the same time used as gripping or carrying aperture.
Dieser Freiraum von dem Ladehebel wird gleichzeitig als Eingriffsöffnung oder Trageöffnung genutzt.
EuroPat v2

The cocking lever 4 is within the exterior contour of the weapon in this rest position.
In dieser Ruhelage befindet sich der Ladehebel 4 innerhalb der Außenkontur der Waffe.
EuroPat v2