Translation of "Coat of armour" in German

Another distinguishing feature of the Indian Rhinoceros is its skin, which is knobbly and falls into deep folds at its joints, giving a look like the Rhino is wearing a coat of armour.
Eine andere unterscheidene Eigenschaft des indischen Nashorns ist seine Haut, die knobbly ist und in tiefe Falten an seinen Verbindungen fällt und gibt aussehen wie das Nashorn, trägt einen Mantel der RÃ1?4stung.
ParaCrawl v7.1

Spuddie was so proud he wore that like a coat of armour till we got back to the house and I took the hose to him.
Spuddie war so stolz, dass er den "Fladen" wie eine Rüstung trug, bis wir nach Hause kamen und ich ihn mit dem Wasserschlauch abspritzte.
ParaCrawl v7.1

The mandarin himself cleaned his sword, put on his golden coat of armour and set off alone that same night for Mount Mulli.
Der Mandarin putzte eigenhändig sein Schwert, zog eine goldene Rüstung an und machte sich noch in der Nacht und ohne Begleitung auf zum Mülliberg.
ParaCrawl v7.1

With more than 40 years of experience, WEILBURGER is today the market leader for the coating of armoured vehicles in the defence industry in Germany.
Mit der Erfahrung von über 40 Jahren ist WEILBURGER heute Marktführer für die Beschichtung von gepanzerten Fahrzeugen der wehrtechnischen Industrie in Deutschland.
CCAligned v1