Translation of "Coarse particles" in German
These
coarse
particles
emitted
by
industry
and
traffic
can
cause
asthma,
cardiovascular
problems,
lung
cancer
and
premature
death.
Diese
in
Industrie-
und
Verkehrsabgasen
vorhandenen
Partikel
können
Asthma,
TildeMODEL v2018
135
kg
of
finely
divided
product
containing
no
coarse
or
fine
particles
is
obtained.
Man
erhält
135
kg
feinteiliges
Produkt
ohne
Grob-
und
Feinstanteile.
EuroPat v2
A
polymer
having
coarse
particles
and
a
high
bulk
density
is
obtained.
Man
erhält
ein
Polymer
mit
grobem
Korn
und
hoher
Schüttdichte.
EuroPat v2
However,
too
coarse
particles
may
also
be
conducted
to
another
suitable
utilization
directly.
Zu
grobe
Teile
können
allerdings
auch
direkt
einer
anderen
geeigneten
Verwertung
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
soil
must
have
a
high
permeability
to
gas
and
must
not
contain
coarse
particles.
Der
Boden
muß
eine
gute
Gasdurchlässigkeit
haben
und
darf
kein
grobes
Korn
enthalten.
EuroPat v2
These
suspensions
usually
contain
a
considerable
portion
of
coarse
particles
which
are
ineffective
for
the
activation.
Diese
enthalten
üblicherweise
einen
beträchtlichen
Anteil
grober
und
für
die
Aktivierung
unwirksamer
Partikel.
EuroPat v2
In
addition,
the
formation
of
coarse
particles
is
avoided.
Außerdem
wird
die
Bildung
grober
Teilchen
vermieden.
EuroPat v2
One
of
the
two
powders
predominantly
has
coarse-grained
particles.
Eines
der
beiden
Pulver
weist
überwiegend
grobkörnige
Teilchen
auf.
EuroPat v2
As
a
result
of
the
long
path
of
flow,
the
solid
bed
cell
described
is
limited
to
relatively
coarse
particles.
Durch
den
langen
Strömungsweg
ist
die
beschriebene
Festbettzelle
auf
relativ
grobe
Partikel
beschränkt.
EuroPat v2
Brown
colored
fish
feed
with
coarse
particles.
Braun
gefärbte
Fischfutter
mit
grobe
Futterpartikeln.
ParaCrawl v7.1
Cyclones
are
used
to
pre-separate
coarse
particles.
Zur
Vorabscheidung
grober
Partikel
werden
Zyklone
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
simplifies
the
primary
sampling
and
reduces
the
statistical
errors
especially
for
coarse
particles.
Dieses
vereinfacht
die
Probennahme
und
reduziert
die
statistischen
Fehler
besonders
bei
groben
Partikeln.
ParaCrawl v7.1