Translation of "Co-ordinator" in German
The
National
ISPA
Co-ordinator
(NIC)
is
responsible
for
the
organisation
of
the
Monitoring
Committees.
Der
nationale
ISPA-Koordinator
(NIC)
ist
für
die
Organisation
der
Begleitausschusssitzungen
zuständig.
TildeMODEL v2018
ISPA
Co-ordinator
to
review
the
technical
and
financial
progress
of
projects.
Der
ISPA-Koordinator
überprüft
die
technischen
und
finanziellen
Fortschritte
der
Projekte.
TildeMODEL v2018
Therefore,
they
propose
to
formalise
the
already
existing
function
of
co-ordinator.
Deshalb
schlagen
sie
vor,
die
bereits
bestehende
Funktion
des
Koordinators
zu
formalisieren.
TildeMODEL v2018
They
propose
therefore
to
formalise
the
already
existing
function
of
co-ordinator.
Deshalb
schlagen
sie
vor,
die
bereits
bestehende
Funktion
des
Koordinators
zu
formalisieren.
TildeMODEL v2018
This
will
continue
as
a
task
for
the
awareness
network
co-ordinator.
Die
Pflege
dieser
Seite
wird
eine
Aufgabe
des
Koordinators
des
Sensibilisierungsnetzes
bleiben.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
appoint
a
European
Co-ordinator
for
Civil
Protection.
Die
Kommission
wird
einen
europäischen
Koordinator
für
Katastrophenschutzmaßnahmen
nominieren.
TildeMODEL v2018
Slots
from
the
pool
are
allocated
by
an
independent
co-ordinator.
Zeitnischen
aus
dem
Pool
werden
von
einem
unabhängigen
Koordinator
zugeteilt.
TildeMODEL v2018
The
designation
of
a
European
Co-ordinator
for
civil
protection
will
be
part
of
that
programme;
Die
Ernennung
eines
europäischen
Koordinators
für
Katastrophenschutzmaßnahmen
soll
Teil
dieses
Programms
sein;
TildeMODEL v2018
It
is
for
these
reasons
that
the
Commission
will
nominate
a
high-profile
European
Co-ordinator
for
Civil
Protection.
Aus
diesen
Gründen
wird
die
Kommission
einen
hochrangigen
Europäischen
Koordinator
für
Katastrophenschutzmaßnahmen
nominieren.
TildeMODEL v2018