Translation of "Clothing technology" in German
The
Department
of
Textile
and
Clothing
Technology
has
a
broad
base.
Der
Fachbereich
Textil-
und
Bekleidungstechnik
ist
international
breit
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
Whether
clothing,
technology,
books,
or
even
food,
everything
is
ordered
online.
Ob
Kleidung,
Technik,
Bücher,
sogar
Lebensmittel
–
alles
wird
im
Internet
bestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
buy
memorable
gifts
from
Japan
including
electronics,
clothing
and
technology
gadgets.
Unvergessliche
Geschenke
aus
Japan,
einschließlich
Elektronik,
Kleidung
und
Technik-Gadgets
können
Sie
kaufen.
ParaCrawl v7.1
There
exists
as
before
a
need
for
water-insoluble
fiber
articles
with
improved
absorbability
in
the
areas
of
hygene,
medicine,
house
keeping,
clothing
and
technology.
Es
besteht
nach
wie
vor
ein
Bedürfnis
nach
wasserunlöslichen
Faserartikeln
mit
verbesserter
Saugfähigkeit
in
den
Bereichen
Hygiene,
Medizin,
Haushalt,
Kleidung
und
Technik.
EuroPat v2
Clothing
technology
and
production
processes
are
booming,
and
as
a
result,
there
has
been
a
phenomenal
increase
in
the
variety
of
individual
expression
and
the
intermixing
of
subcultural
styles.
Die
Technisierung
von
Kleidung
und
deren
Produktionsprozessen
boomt,
dadurch
sind
die
Vielfalt
der
individuellen
Ausdrücke
und
die
Vermischung
der
subkulturellen
Stile
ins
Unermessliche
gestiegen.
ParaCrawl v7.1
With
over
10
years
of
experience
in
team
performance
tracking
systems
for
elite
sport
teams,
Polar
player
tracking
and
smart
clothing
technology
offers
state-of-the-art
tools
for
teams
all
over
the
world.
Mit
mehr
als
zehn
Jahren
Erfahrung
auf
dem
Gebiet
des
Leistungstrackings
für
den
Mannschaftssport
bietet
die
Polar
Technologie
für
Spielertracking
und
intelligente
Kleidung
hochmoderne
Tools
für
Teams
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
Konzeptraum
working
group
exists
since
2012
at
which
the
specialist
areas
of
design
and
textile
and
clothing
technology
at
University
of
Applied
Sciences,
Niederrhein
meet
various
manufacturers,
including
textiles,
floor
coverings
and
surfaces.
Seit
2012
besteht
der
Arbeitskreis
Konzeptraum,
bei
dem
die
Fachbereiche
Design
sowie
Textil-
und
Bekleidungstechnik
der
Hochschule
Niederrhein
auf
verschiedene
Hersteller
treffen,
etwa
von
Textilien,
Bodenbelägen
oder
Oberflächen.
ParaCrawl v7.1
Four
universities
and
fashion
schools
will
be
taking
part
in
the
‘Innovative
Apparel
Show’:
the
Frankfurt
School
of
Clothing
and
Fashion
Design,
the
Lower-Rhine
University
of
Applied
Sciences
(Department
of
Textile
and
Clothing
Technology),
Lucerne
University
of
Applied
Sciences
and
Zwickau
University
in
Western
Saxony.
An
der
„Innovative
Apparel
Show“
nehmen
vier
Hoch-
und
Modeschulen
teil:
die
Frankfurter
Schule
für
Bekleidung
und
Mode,
die
Hochschule
Niederrhein
(Abteilung
Textil-
und
Bekleidungstechnik),
die
Hochschule
Luzern
sowie
die
Westsächsische
Hochschule
Zwickau.
ParaCrawl v7.1
Our
vests
are
streamlined
and
include
our
best
clothing
technology
to
keep
your
core
warm
and
protected
while
you
tackle
your
next
challenge.
Unsere
Westen
sind
windschnittig
und
mit
unserer
besten
Bekleidungstechnologie
ausgestattet,
damit
Dein
Rumpf
bei
jeder
Herausforderung
warm
und
geschützt
bleibt.
ParaCrawl v7.1
The
fifteen
finalists
cover
the
fields
of
medical
technology
and
medicine,
telecommunications,
wastewater
treatment,
battery
recycling,
energy
storage
and
environment,
clothing,
laser
technology,
railway
manufacturing
and
construction.
Die
fünfzehn
Finalisten
kommen
aus
den
Bereichen
medizinische
Forschung,
Medizintechnik,
Telekommunikation,
Abwasserreinigung,
Recycling
von
Batterien,
Energiespeicher,
Kleidung,
Lasertechnologie,
Gleisbau
und
Architektur.
ParaCrawl v7.1
For
questions
relating
to
wearing
comfort
(clothing
physiology),
clothing
technology
and
3D
scanning,
functionalisation/finishing,
personal
protective
equipment
(PPE)
and
industrial
laundries,
Dr.
Jan
Beringer
is
available
as
your
point
of
contact.
Für
Themen
im
Bereich
Tragekomfort
(Bekleidungsphysiologie),
Bekleidungstechnik
und
3D-Scanning,
Funktionalisierung/Veredlung,
Persönliche
Schutzausrüstung
(PSA)
sowie
industrielle
Wäscherei
steht
Ihnen
Dr.
Jan
Beringer
als
Ansprechpartner
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Four
universities
and
fashion
schools
will
be
taking
part
in
the
'Innovative
Apparel
Show':
the
Frankfurt
School
of
Clothing
and
Fashion
Design,
the
Lower-Rhine
University
of
Applied
Sciences
(Department
of
Textile
and
Clothing
Technology),
Lucerne
University
of
Applied
Sciences
and
Zwickau
University
in
Western
Saxony.
An
der
"Innovative
Apparel
Show"
nehmen
vier
Hoch-
und
Modeschulen
teil:
die
Frankfurter
Schule
für
Bekleidung
und
Mode,
die
Hochschule
Niederrhein
(Abteilung
Textil-
und
Bekleidungstechnik),
die
Hochschule
Luzern
sowie
die
Westsächsische
Hochschule
Zwickau.
ParaCrawl v7.1
A
graduate
of
the
Art
Center
College
of
Design
in
California,
he
started
out
working
with
high-tech
Silicon
Valley
clients
such
as
Apple
and
Hewlett
Packard,
eventually
gravitating
into
the
sport,
clothing,
technology
and
furniture
arenas.
Nach
seinem
Abschluss
am
Art
Center
College
of
Design
arbeitete
er
zunächst
für
High-Tech-Kunden
aus
dem
Silicon
Valley,
wie
Apple
oder
Hewlett
Packard,
ehe
er
sich
in
Bereichen
wie
Sport,
Bekleidung,
Technologie
und
Möbel
einen
Namen
machte.
ParaCrawl v7.1
At
the
upcoming
TECHTEXTIL,
the
Institute
for
Textile
and
Clothing
Technology
(ITB)
at
the
TU
Dresden
is
to
present,
together
with
their
research
partners,
recent
experimental
results
gained
from
ongoing
interdisciplinary
research
projects.
Das
Institut
für
Textil-
und
Bekleidungstechnik
(ITB)
der
TU
Dresden
wird
gemeinsam
mit
seinen
Forschungspartnern
Ergebnisse
aus
aktuellen
interdisziplinären
Forschungsprojekten
präsentieren.
ParaCrawl v7.1
That
armasuisse
is
at
the
cutting
edge
of
progress
and
security
is
clearly
shown
at
the
BEA,
where
the
newest
trends
in
clothing
technology
will
be
introduced
and
helmets,
bullet-proof
vests
and
armored
glass
tested
in
a
firing
tunnel.
Dass
armasuisse
im
Dienst
des
Fortschritts
und
der
Sicherheit
steht,
zeigen
die
an
der
BEA
vorgeführten
neusten
Trends
in
der
Bekleidungstechnologie
sowie
die
Prüfung
von
Helmen,
Schutzwesten
und
Panzerglas
im
Schiesskanal.
ParaCrawl v7.1
Simone
Trümper,
an
engineer
for
clothing
technology,
stands
with
a
stopwatch
measuring
how
much
of
the
plush
lights
up
during
the
three
seconds.
Mit
der
Stoppuhr
misst
Simone
Trümper,
Diplom-
Ingenieurin
für
Bekleidungstechnologie,
wie
viel
Plüsch
in
drei
Sekunden
abfackelt.
ParaCrawl v7.1
The
permanent
collection
has
more
than
15,000
objects
including
art,
photography,
clothing,
technology,
and
historical
artifacts
(think
Japanese
Shunga
prints
and
vintage
condoms).
Zur
permanenten
Sammlung
gehören
über
15.000
Objekte,
darunter
Kunst,
Fotografien,
Kleidung,
Technologie
und
historische
Artefakte
(wie
japanische
Shunga
Drucke
und
alte
Kondome).
ParaCrawl v7.1