Translation of "Closed system" in German
We
have
proposed
this
closed-loop
system
for
all
batteries.
Wir
haben
dieses
Kreislaufsystem
für
alle
Batterien
vorgeschlagen.
Europarl v8
It
is
recommended
to
use
a
closed
multiject
vaccination
system.
Es
wird
empfohlen,
ein
geschlossenes
Impfpistolensystem
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
In
a
closed
system
the
sum
of
the
contained
energies
remains
constant.
In
einem
geschlossenen
System
bleibt
die
Summe
aller
darin
enthaltenen
Energien
immer
gleich.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
recommended
to
use
a
closed
multidose
vaccination
system.
Es
wird
empfohlen,
ein
geschlossenes
Impfpistolensystem
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
State
controlled
with
a
closed
security
system,
which
explains
our
little
pit
stop.
Vom
Staat
kontrolliert
mit
einem
geschlossenen
Sicherheitssystem,
was
unseren
kleinen
Zwischenstopp
erklärt.
OpenSubtitles v2018
You
see,
this
aquarium
is
a
closed
ecological
system.
Dieses
Aquarium
ist
ein
geschlossenes
Ökosystem.
OpenSubtitles v2018
It
had
to
be
a
closed
system.
Es
musste
ein
geschlossenes
System
sein.
OpenSubtitles v2018
You're
a
closed
system,
shut
down!
Du
bist
ein
verschlossenes
System,
du
machst
dicht!
OpenSubtitles v2018
We
live
in
a
closed
system.
Wir
leben
in
einem
geschlossenen
System.
OpenSubtitles v2018
Cephalopods
are
the
only
mollusks
with
a
closed
circulatory
system.
Kopffüßer
sind
die
einzigen
Weichtiere,
die
ein
geschlossenes
Kreislaufsystem
besitzen.
WikiMatrix v1
In
addition,
no
effluent
problems
arise
because
a
closed
system
is
used.
Es
treten
auch
keine
Abwasserprobleme
auf
da
in
geschlossenem
System
gearbeitet
wird.
EuroPat v2
Working
in
a
closed
system
at
autogenic
pressure
can
be
especially
preferred.
Dabei
kann
das
Arbeiten
im
geschlossenen
System
bei
autogenem
Druck
besonders
bevorzugt
sein.
EuroPat v2