Translation of "Close work" in German
I
only
live
here
because
it's
close
to
work.
Ich
wohne
hier
nur,
weil
mein
Arbeitsplatz
in
der
Nähe
ist.
Tatoeba v2021-03-10
No.
I
wear
it
when
I
do
very
close
work.
Ich...
trage
sie,
wenn
ich
sehr
konzentriert
arbeiten
muss.
OpenSubtitles v2018
Children,
close
your
work
and
listen
to
me
for
one
minute.
Kinder,
beendet
eure
Arbeit
und
hört
mir
kurz
zu.
OpenSubtitles v2018
She's
someone
that
you
work
with
or
work
close
by.
Sie
arbeitet
mit
Ihnen
oder
in
Ihrer
Nähe.
OpenSubtitles v2018
The
ideal
home
has
a
gar
den,
even
a
small
one,
and
a
garage
for
your
bikes,
and
should
be
close
to
work,
public
transport
connections
and
shopping
facilities.
Arbeitsstätte,
Verkehrsanbindungen
und
Einkaufsmöglichkeiten
sollten
möglichst
in
der
Nähe
liegen.
EUbookshop v2
They
come
in
handy...
when
you
gotta
do
some
close
contact
work.
Sie
kommen
schnell
rein...
wenn
sie
in
engem
Kontakt
stehen.
OpenSubtitles v2018
The
gift
of
prophecy
is
too
close
to
the
work
of
magic.
Die
Gabe
der
Vorhersagung
ist
zu
eng
mit
der
Zauberkunst
verwandt.
OpenSubtitles v2018
We
work
close
with
a
few
trustworthy
warehouses.
Wir
arbeiten
eng
mit
zuverlässigen
Lagerhallen.
CCAligned v1
In
addition,
the
device
facilitates
work
close
to
edges
and
flush
cutting.
Zudem
erleichtert
das
Gerät
die
Arbeit
in
Kantennähe
sowie
bündiges
Schneiden.
ParaCrawl v7.1
In
this
area
we
also
work
close
together
with
the
Baobab
Recycling
Production.
Hier
wird
auch
eng
mit
unserer
eigenen
Produktion
von
Gebrauchsartikeln
zusammengearbeitet.
ParaCrawl v7.1
As
with
all
living
creatures
the
optical
system
and
the
equilibrium
work
close
together.
Wie
bei
allen
Lebewesen
arbeitet
das
optische
System
eng
mit
dem
Gleichgewicht
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Pressing
Close
terminates
work
in
this
dialog.
Mit
Schließen
wird
die
Arbeit
im
Dialog
beendet.
ParaCrawl v7.1
In
close
cooperation
we
work
with
you
carefully
social
networking
campaigns
based
on
commonly
developed
objectives.
In
enger
Zusammenarbeit
erarbeiten
wir
sorgfältig
Social-Networking-Kampagnen
anhand
gemeinsam
festgelegter
Ziele
aus.
CCAligned v1
You
would
like
to
work
close
to
your
place
of
residence?
Sie
möchten
gerne
in
der
Nähe
Ihres
Wohnortes
tätig
sein?
CCAligned v1
We
always
work
close
to
the
old
substance.
Wir
arbeiten
stets
dicht
an
der
alten
Substanz.
CCAligned v1
Once
you've
completed
your
work,
close
the
issue.
Wenn
Sie
Ihre
Arbeit
abgeschlossen
haben,
schließen
Sie
den
Vorgang.
CCAligned v1