Translation of "Clip on" in German
Tom
wears
a
clip-on
tie.
Tom
trägt
eine
Krawatte
zum
Anstecken.
Tatoeba v2021-03-10
Even
things
that
don't
go
together,
like
this
hat
clip
on
the
dashboard.
Auch
Dinge,
die
nicht
zusammengehören,
wie
die
Hutklammer
am
Armaturenbrett.
OpenSubtitles v2018
I'll
put
this
clip
on
your
computer,
for
when
you're
done.
Ich
lade
das
Video
für
danach
auf
Ihren
Computer.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
go
with
a
clip-on.
Ich
werde
eine
zum
Anstecken
nehmen.
OpenSubtitles v2018
The
tube
clip
50
mounted
on
the
tube
18
operates
in
the
following
manner:
Die
auf
dem
Schlauch
18
aufsitzende
Schlauchklemme
50
wirkt
auf
folgende
Weise:
EuroPat v2
The
video
clip
premiered
on
7
October
2011
on
MyVideo.
Der
Videoclip
hatte
am
7.
Oktober
2011
auf
MyVideo
Premiere.
WikiMatrix v1
The
tabs
are
preferably
resilient
to
facilitate
the
prepositioning
of
the
clip
on
the
hose.
Dies
erleichtert
die
Vorpositionierung
der
Schellenanordnung
auf
dem
Schlauch.
EuroPat v2
A
connection
between
both
clip-on
lenses
for
spectacles
is
not
provided.
Eine
Verbindung
zwischen
den
beiden
Aufsteckgläsern
für
eine
Brille
ist
nicht
vorgesehen.
EuroPat v2
In
particular,
a
subsequent
replacement
of
clip-on
lenses
in
particular
by
thicker
clip-on
lenses
is
possible.
Insbesondere
ist
auch
eine
spätere
Auswechslung
von
Aufsteckgläsern
insbesondere
gegenüber
stärkeren
Aufsteckgläsern
möglich.
EuroPat v2