Translation of "Clip" in German
Yet
she
does
not
offer
any
proof
in
the
clip.
Für
all
das
liefert
sie
in
dem
Clip
keine
Beweise.
WMT-News v2019
The
video
clip
circulated
from
phone
to
phone
among
their
conservative
community.
Der
Videoclip
machte
in
ihrer
konservativen
Gemeinde
die
Runde
von
Telefon
zu
Telefon.
GlobalVoices v2018q4
Here's
a
clip
from
a
National
Geographic
movie
that
came
out
in
1999.
Hier
ist
ein
Ausschnitt
aus
einem
National
Geographic
Film,
der
1999
herauskam.
TED2020 v1
A
paper
clip
makes
this
a
little
bit
more
interesting.
Eine
Büroklammer
macht
das
Ganze
ein
klein
wenig
interessanter.
TED2020 v1
First
of
all,
I
want
to
ensure
that
we
have
a
marker
and
we
have
a
paper
clip.
Zunächst
stellen
wir
sicher,
dass
wir
einen
Stift
und
eine
Büroklammer
haben.
TED2020 v1
In
this
clip
you
can
see
two
other
important
elements.
In
diesem
Ausschnitt
sehen
Sie
zwei
weitere
wichtige
Elemente.
TED2020 v1
So
at
the
end
of
this
clip,
there's
going
to
be
a
roll
call.
Daher
wird
es
am
Ende
dieses
Videos
einen
Namensaufruf
geben.
TED2020 v1
Could
I
have
the
second
little
video
clip?
Könnte
ich
den
zweiten
kleinen
Videoclip
haben?
TED2020 v1
So
we're
going
to
do
the
last
clip.
Jetzt
sehen
wir
den
letzten
Clip.
TED2020 v1
The
short
clip,
taken
today,
shows
hundreds
of
protesters.
Der
kurze,
heute
aufgenommene
Clip
zeigt
Hunderte
von
Demonstranten.
GlobalVoices v2018q4
I'd
just
like
to
show
a
clip
from
a
most
recent
project.
Ich
würde
Ihnen
gerne
einen
Clip
von
unserem
neusten
Projekt
zeigen.
TED2013 v1.1
So
this
is
a
clip
from
Charlie
Chaplin's
"Modern
Times."
Das
hier
ist
ein
Ausschnitt
aus
Charlie
Chaplins
"Moderne
Zeiten".
TED2013 v1.1
Actually,
could
you
roll
the
clip,
please?
Könnten
Sie
bitte
den
Clip
abspielen?
TED2013 v1.1
I
lost
it
when
I
saw
that
clip.
Mir
wurde
ganz
anders,
als
ich
diesen
Clip
sah.
TED2020 v1
At
the
end
of
the
clip,
all
the
doctors
and
nurses
end
up
dancing,
also
presumably
infected.
Am
Ende
des
Videos
tanzen
alle
Ärzte
und
Krankenschwestern.
Wikipedia v1.0