Translation of "Climate friendly" in German

The facility finances infrastructure and climate friendly energy projects.
Die Fazilität finanziert Infrastruktur und klimafreundliche Energieprojekte.
Europarl v8

Climate-friendly alternatives exist for almost all applications, or are in development.
Klimafreundliche Alternativen für nahezu alle Anwendungen existieren bereits oder sind in der Entwicklung.
Europarl v8

A European Energy Union will ensure that Europe has secure, affordable and climate-friendly energy.
Eine europäische Energieunion gewährleistet eine sichere, erschwingliche und klimafreundliche Energieversorgung in Europa.
TildeMODEL v2018

Transparent and consistent rules are essential to create an investment-friendly climate.
Um ein investitionsfreundliches Klima zu schaffen, sind Transparenz und feste Regeln nötig.
TildeMODEL v2018

Environment- and climate?friendly land management practices will be supported on 21 % of agricultural land.
Umwelt- und klimafreundliche Landbewirtschaftungsverfahren werden für 21 % der landwirtschaftlichen Flächen unterstützt.
TildeMODEL v2018

The 2009 conference will present concrete examples of how to turn development in a climate-friendly direction.
Die Konferenz 2009 wird konkrete Beispiele für die klimafreundliche Ausrichtung der Entwicklung vorstellen.
EUbookshop v2

Supermarkets should cool climate friendly, energy-efficient and without fluorocarbon.
Supermärkte sollten klimafreundlich kühlen, energieefizient und ohne Fluorkohlenwasserstoffe.
ParaCrawl v7.1

At the multilateral level, too, Germany is working to support sustainable, climate-friendly energy systems.
Auch auf multilateraler Ebene setzt sich Deutschland für nachhaltige und klimafreundliche Energiesysteme ein.
ParaCrawl v7.1

Hydropower is a very efficient, climate and environment friendly mean of power generation.
Die Wasserkraft ist eine sehr effiziente, klima- und umweltfreundliche Form der Stromerzeugung.
ParaCrawl v7.1

With a shopping basket, the customer ›shops ‹ the products at the theme sites of climate friendly products.
Ausgestattet mit einem Einkaufskorb ›shoppt‹ der Kunde an den Themeninseln klimafreundliche Produkte.
ParaCrawl v7.1

We ask all participants to opt for a climate-friendly journey.
Wir bitten alle TeilnehmerInnen um eine klimafreundliche Anreise!
CCAligned v1

We ask all participants for a climate-friendly journey.
Wir bitten alle TeilnehmerInnen um eine klimafreundliche Anreise!
CCAligned v1

We make steel for a climate-friendly future.
Wir erschaffen Stahl für eine klimafreundliche Zukunft.
CCAligned v1

How climate friendly are your products?
Wie klimafreundlich ist Ihr Unternehmen und Ihre Produkte?
CCAligned v1

IWB maintains constant investment in climate-friendly energy production facilities.
Die IWB investieren stetig in klimafreundliche Energieproduktionsstätten.
ParaCrawl v7.1