Translation of "Clank" in German
Clank,
would
you
leave
us
alone
for
a
minute?
Clank,
könntest
du
uns
mal
einen
Moment
in
Ruhe
lassen.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
going
back,
Clank.
Ich
geh
nicht
zurück,
Clank.
OpenSubtitles v2018
Eh.
My
gut
says
this
way,
Clank.
Mein
Bauchgefühl
sagt
eher,
geradeaus,
Clank.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
Clank.
You're
a
real
wild
one.
Allerdings,
Clank,
du
bist
ein
richtiger
Draufgänger.
OpenSubtitles v2018
Clank,
did
you
see
her?
Clank,
hast
du
sie
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Clank,
Bobble,
get
that
basket
up.
Clank,
Bobble,
stellt
den
Korb
auf.
OpenSubtitles v2018
The
mysterious
Zoni
have
taken
Clank!
Die
geheimnisvollen
Zoni
haben
Clank
entfÃ1?4hrt!
ParaCrawl v7.1
I
think
that
makes
Ratchet
and
Clank
relatable.
Ich
glaube,
deswegen
können
sich
die
Menschen
mit
Ratchet
und
Clank
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
When
The
Mods
Meet
Ratchet
And
Clank!
Wenn
die
Mods
auf
Ratchet
und
Clank
treffen…
ParaCrawl v7.1
Team
thought
"Tin
Cup"
was
a
whole
lot
better
than
"Clank".
Das
Team
dachte,
"Tin
Cup"
wäre
besser
als
"Clank".
OpenSubtitles v2018
What
else
would
you
expect
from
wise-cracking
Ratchet
and
his
little
buddy
Clank?
Was
sollte
man
sonst
von
Ratchet
dem
Spaßvogel
und
seinem
kleinen
Kumpel
Clank
erwarten?
ParaCrawl v7.1
Time
is
almost
up
for
Ratchet
and
Clank
in
their
latest
interstellar
adventure
on
PS3.
Das
neueste
interstellare
Abenteuer
von
Ratchet
und
Clank
auf
PS3
ist
ein
Wettlauf
gegen
die
Zeit.
ParaCrawl v7.1